| Hyun-soo Nam ile Öğleden Sonra programına hoş geldiniz, telefonlarınızı alıyorum, alo? | Open Subtitles | نعم، هذا برنامج "نام هيون سو " المسائي. مرحباً؟ |
| Hyun-soo Nam ile Öğleden Sonra programı Jung-nam ve ailesine mutluluklar diliyor. | Open Subtitles | نحن في "برنامج نام هيون سو" نتمنى أن تنعم الآنسة "جونغ نام" بالسعادة الدائمة |
| Şimdi Hyun-soo Nam ile Öğleden Sonra'daki son hikayemiz. | Open Subtitles | والقصة الأخيرة في برنامج "نام هيون سو" المسائي، |
| Eğer Hyun-soo'ya, hamile olduğunu söyleseydin, seni asla bırakmazdı. | Open Subtitles | ان كنت أخبرتى هيونج سو أنكى حامل لم يكن ليتركك |
| Bu yüzden seni Hyun-soo'nun oğlu gibi yetiştirdim. | Open Subtitles | وأردت أن أرفع معنوياتك لتعتقد أنك أبن هيونج سو |
| Senin Hyun-soo'dan farkın bu işte. | Open Subtitles | هذا هو الإختلاف بينك وبين هيونج سو |
| Hyun-soo Nam ile Öğleden Sonra. | Open Subtitles | نعم، هذا برنامج "نام هيون سو" المسائي. |
| Şu Hyun-soo Nam denen DJ'i tanıyor musun? | Open Subtitles | لا، لاشيء. أنتِ تعرفين أن للمقدم "نام هيون سو"... |
| Dedesi, Hyun-soo Nam gitar çalacak. | Open Subtitles | وجده "نام هيون سو" على الغيتار. |
| Hyun-soo Nam ile Öğleden Sonra programını sunan? | Open Subtitles | برنامج "نام هيون سو" المسائي. |
| Hyun-soo Nam, neredesin? | Open Subtitles | "نام هيون سو" أيها الحقير! |
| Hyun-soo Nam ile Öğleden Sonra. | Open Subtitles | هذا برنامج "نام هيون سو" المسائي... |
| Hyun-soo Nam'ın bir kızı ve torunu olduğu ortaya çıktı! | Open Subtitles | (فضيحة "نام هيون سو": |
| Jun-sang, Hyun-soo'nun oğlu. | Open Subtitles | جون سانج ابن هيونج سو |
| Beni sen sevdin. Hyun-soo hiç sevmedi. | Open Subtitles | انت احببتنى لكن هيونج سو لا |
| Sen Hyun-soo'nun değil, benim oğlumsun. | Open Subtitles | أنت ابنى ولست ابن هيونج سو |
| Senin hep Hyun-soo'nun oğlu olduğuna inanmak istedim. | Open Subtitles | أردت أن أصدق أنك إبن هيونج سو |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 