"içgüdülere" - Traduction Turc en Arabe

• الغرائز

Muhtemelen sadece içgüdülere sahip hücrelerini canlandırabildik.
من المحتمل ان نكون قد انعشنا الاحاسيس و الغرائز

"İçgüdülere hitap eden, insanın en derin bölümüne hitap eder ve en hazır tepkiyi alır."
من يتحدث الى الغرائز يتحدث مع أعمق ما في بني البشر و يجد الإجابة الأكثر جهوزية

Aşk ise, yalanlarla sarılı en aşağılık içgüdülere hitap eder.
نداءات الحب إلى الغرائز الدنيا طويت في الأكاذيب

Hoşunuza gitsin ya da gitmesin, o güçlü içgüdülere sahip iyi bir ajan.
شئنا أم أبينا، انه هو وكيل جيد مع الغرائز جيدة.

Benimle aynı içgüdülere sahipsin.
لديك نفس الغرائز التي لدي

Benimle aynı içgüdülere sahipsin.
لديك نفس الغرائز التى لدي.

İçgüdülere bel bağlamıştık.
كنا نعتمد على الغرائز

Ben dediğiniz gibi hâlâ bazı hayvansal içgüdülere sahip olduğumuzu kabul ederken siz de bir kaç bin yıl öncekiyle aynı hayvan olmadığımızı kabul etmelisiniz.
بينما سأوافقك أننا ما زلنا نحتفظ ...ببعض الغرائز الحيوانية الأساسية يجب أن تسلم أننا لم نعد نفس... الحيوانات قبل آلاف قليلة من سنوات