"için çalışmıyor" - Traduction Turc en Arabe

• يعمل لدى
• يعمل عند
• يعمل لك
• يعمل لي
• تعمل لأجلي
• تعمل لصالحك

Evet ama hiç biri Leona Lansing için çalışmıyor.
حسناً، لكن لا أحد منهم يعمل لدى ليونا لانسنج

Yani Jarrod Sands artık benim için çalışmıyor.
اذا فان جارود ساندس أصبح لا يعمل لدى.

Onu bulması o kadar zor olamaz. Henderson'lar için çalışmıyor muydu?
،هو لا يمكن أن يكون من الصعب العثور عليه ألم يكن يعمل لدى عائلة (هاندرسون)؟

- En azından lanet olası karısı için çalışmıyor dedim!
قلت أقلها هو لا يعمل عند زوجته

Söylediklerine bakma, senin için çalışmıyor bile.
وبغض النظر عمّا ،يقوله لك هو لا يعمل لك

Kiera seni temin ederim ki o benim için çalışmıyor.
يمكنني ان أؤكد لكي يا كييرا أنه لا يعمل لي

Sizin için çalışmıyor, Bayan Raines, benim için çalışıyor.
إنها لا تعمل لأجلكِ، مس (رينز)، إنها تعمل لأجلي أنا

Artık sizin için çalışmıyor.
لم تعد تعمل لصالحك

Artık Yugorsky ailesi için çalışmıyor.
"ولم يعد يعمل لدى عائلة "يجورسكى

Stillson için çalışmıyor muydu?
ألم يكن يعمل لدى (ستيلسون)؟

Ve İvan baban için çalışmıyor.
و(إيفان) لا يعمل لدى والدكِ

İspanyol Arkadaşınız, Katinio için çalışmıyor .
صديقك الاسبانى لم يعمل عند Patiأƒآ±o.

- Sizin için çalışmıyor muydu?
ألا يعمل لك ؟

Buzz Meeks artık benim için çalışmıyor.
لم يعد يعمل لي.

Çünkü benim için çalışmıyor.
لأنّها لا تعمل لأجلي

Kardeşlik artık senin için çalışmıyor.
لمْ تعد الأخويّة تعمل لصالحك.