| Dolandırıcılığın boyutunu anlayana kadar yıllarca bu aşağılık serseriler için çalıştım. | Open Subtitles | لقد عملت مع هؤلاء الأوغاد لسنوات قبل أن أفهم الأمر كله |
| Hayatım boyunca kadınlarla ve kadınlar için çalıştım. | TED | لقد عملت مع و لدى الكثير من نساء في حياتي |
| Vurulana kadar 4-5 yıl Türkiye'deki İngiliz Konsolosu için çalıştım. | Open Subtitles | بعدها عملت لدى السفير الانجليزى فى تركيا لمدى اربع اعوام ونصف الى ان اطلقوا عليه النار |
| İlk önce İngilizler, sonra Amerikanlar için çalıştım. | Open Subtitles | لقد عملت لصالح البريطانين و بعد ذلك للأمريكين. |
| Gene McCarthy için çalıştım. Oyumu Lyndon Baines Johnson'a verdim. | Open Subtitles | عملت في الحملة الإنتخابية لجين ماكارثي و صوت لليندون جونسون |
| Hep bunun için çalıştım. | Open Subtitles | أنه كل شيء عملت لأجله |
| hatırlarsan, ...ben de devlet için çalıştım, ...hepiniz yalancı ve sahtekarsınız. | Open Subtitles | عليك أن تتذكر أننى كنت أعمل لحساب الحكومة أعرف أنكم جميعا محتالون و كلكم كذابون |
| Yaz boyunca büyükannen için çalıştım. | Open Subtitles | لقد كُنتُ أعملُ لدى جدتكِ طوال الصيف. |
| Bunun için çalıştım ve bir anda kendimi bir savaş fotoğrafçısı olarak buldum birden kendimi rahatsız ve kirlenmiş hissettim. | Open Subtitles | أنا عملت لأجلها، وعندما أصبحت مصور حروب شعرت بعدم الارتياح والقذارة |
| Ben CIA için çalıştım. Anlıyor musun? | Open Subtitles | . "أنا أعمل لدى "وكالة المخابرات الأمريكية أتفهمين ذلك ؟ |
| Çünkü zenginler, güçlüler ve şişmanlar için çalıştım. | Open Subtitles | لأنني عملت مع الأثرياء والأعلى مناصب والمطاعين |
| Bu adam için çalıştım. Bu adam, bilmek istemeyeceğinizi düşündüğüm şeyler biliyor. | Open Subtitles | لقد عملت مع هذا الرجل إنه يعرف أشياء لا أعتقد أنكم تريدون أت تعرفوها |
| Beaumont için çalıştım. Ne yaptığını bilmiyordum. | Open Subtitles | عملت لدى "ومونت لم أكن أعرف ماذا كان يفعل |
| Hayatım boyunca bu şirket için çalıştım. | Open Subtitles | أنا عملت لدى الشركة طوال حياتي |
| Devlet için çalıştım. Kendi başıma çalışmaya başladım. | Open Subtitles | عملت لصالح الحكومة وقمت بالعمل مع نفسي |
| Umbrella Şirketi için çalıştım. | Open Subtitles | عملت لصالح شركة أمبريلا للصناعات |
| Sleepy Hollow Şerif Dairesi için ve Federal Soruşturma Bürosu için çalıştım. | Open Subtitles | عملت في وحدة الشريف بالمقاطعة و مكتتب الفيدرالي للتحقيقات |
| Tüm hayatım boyunca bunun için çalıştım. | Open Subtitles | هو ما عملت لأجله طوال حياتي. |
| Hükümet için çalıştım. Bunu biliyordun zaten. | Open Subtitles | أعمل لحساب الحكومة ، أنت تعلمين هذا |
| Hillary Clinton için çalıştım. | Open Subtitles | أعملُ لدى هيلاري كلينتون. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 