| Artık Sheppard'ın takımında olmamam, Atlantis'e yardım etmek istemediğim veya sizlerin için hayatımı ortaya atmayacağım anlamına gelmez. | Open Subtitles | كوني لا أعود أنتمي لفريق شيبرد ذلك لا يعني أني لست راغب في مساعدة أتلانتس أو أضع حياتي على المحك لأي منكم |
| Size güvenemezsem, emirleriniz için hayatımı ortaya koyamam. | Open Subtitles | إذا كنت لا أستطيع الوثوق بك لا أستطيع وضع حياتي على المحك من أجلك |
| Ben bunun için hayatımı ortaya koydum ve karşılığını aldım. | Open Subtitles | وأنا وضعت حياتي على المحك وواصلت حتى النهاية. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 