"içinde bir şey var" - Traduction Turc en Arabe

• هناك شيء ما في
• هناك شيء بالداخل
• هناك شيء داخل
• هنالك شئ هنا
• أي شئ بالجيب
• بها شيء مميز
• ثمّة شيء داخله
• شيء ما بداخلها

Demek ki sigara paketinin içinde bir şey var.
إذاً هناك شيء ما في علبة السجائر.

Dışarıda ağaçların içinde bir şey var.
هناك شيء ما في الغابة

İçinde bir şey var.
هناك شيء بالداخل

- Ama berenin içinde bir şey var.
لكن هناك شيء داخل الكدمة.

İçinde bir şey var. Lanet olsun.
هنالك شئ هنا ♪ Yeah!

Biliyorum ama içinde bir şey var.
أعلم ذلك لكن بها شيء مميز

İçinde bir şey var.
ثمّة شيء داخله

Taşın içinde bir şey var.
هناك شيء ما في الحجر

Yaranın içinde bir şey var.
هناك شيء ما في الجرح

Botun içinde bir şey var. Alın! Yakala!
هناك شيء ما في الحذاء خذوها !

Çantanın içinde bir şey var.
هناك شيء بالداخل.

- Kat yüzüme bak. Evimin içinde bir şey var.
- كات، أنظري هناك شيء داخل بيتي