Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"içmemişsin" - Traduction Turc en Arabe
-
لم تشربي
-
لاتشربين
| Henüz kahveni içmemişsin anlaşılan. | Open Subtitles | لم تشربي قهوتك بعد كما هو واضح |
| İçmemişsin de. Niye... | Open Subtitles | ... إنكِ لم تشربي من قبل فلماذا |
| Çayını içmemişsin? | Open Subtitles | أنتي لم تشربي شايك |
| Christie, Şarabını içmemişsin. | Open Subtitles | كريستي أنت لاتشربين مشروبك |
| Chrıstıne, şarabını içmemişsin. | Open Subtitles | كريستي أنت لاتشربين مشروبك |