"iş yapmış" - Traduction Turc en Arabe

• قام بعمل
• كسب ما

Ama yine de, akvaryumdaki su, delilleri bozma konusunda iyi iş yapmış.
لكن أيضاً الماء من حوض السمك قام بعمل جيد إزاء تعريض الأدلة

Mississippi'deki FBI için bu kongre üyesinin otopsisini kim yaptıysa, korkunç bir iş yapmış.
أيًا كان من أجرى التشريح لجثة عضو الكونجرس من أجل المباحث الفيرالية في ميسيسيبي قام بعمل شنيع

Kurşunu kim çıkardıysa berbat bir iş yapmış.
مهما كان الذي قام بإخراج الرصاصة فقد قام بعمل بشع

Squid bu cesetle iyi iş yapmış, değil mi?
سكويد قام بعمل جيّد بهذا الجسد

Arnold Rothstein maçlarda bahisçilerle ciddi bir şekilde iş yapmış günümüz parasıyla dört milyon dolar para kazanmıştır.
اعتمد ( أرنولد روثستين ) على الرهانات في هذه السلسلة لقد كسب ما يعادل في العصر الحديث 4 ملايين دولار

Ama Brubaker heteroseksüel değilse bunu saklamak için ateşli bir iş yapmış.
كلا, إن لمْ يكن (بروبيكر) مستقيم، فهو قد قام بعمل حماسي ليزيفه.

Cerrah iyi iş yapmış.
الجراح قام بعمل جيد

Adamın iyi iş yapmış.
رجلك قام بعمل جيد

5 adamlık iş yapmış.
قام بعمل خمسة رجال

Arthur, Hero üzerinde gerçekten iyi bir iş yapmış.
(أرثر) قام بعمل خطير على (هيرو)