"işte numaram" - Traduction Turc en Arabe

• هذا رقمي
• إليك رقم هاتفي
• ها هو رقمي
• هذا هو رقمي
• إليك رقمي
• خذ رقمي

Bu iyi bir zaman olmayabilir ama işte numaram.
قد لايكون الوقت مناسباً ولكن هذا رقمي

İşte numaram ve bir şeye ihtiyacınız olursa herhangi bir şeye...
هذا رقمي وأيذا أحتجتي أي شيئ أتصلي بي

İşte numaram. Telefon tüm gün açık olacak.
إليك رقم هاتفي سأكون مُتاحة طوال اليوم

Ama eğer senin için yapabileceğim başka bir şey olursa işte numaram.
لكن... لو كان هناك أيّ شيءٍ آخر بإمكاني فعله لأجلك... إليك رقم هاتفي.

İşte numaram. Fi, biraz konuşabilir miyiz?
ها هو رقمي. في ، هل يمكننا التحدث معاً للحظة؟

Şey, genelde bunu yapmam ama, işte numaram.
نعم, عادتاً انا لا افعل ذالك, لكن هذا هو رقمي

İşte numaram. Ara beni, tamam mı?
إليك رقمي اتصل بي، حسناً؟

Ben "Merhaba" dedim, o da "İşte numaram" dedi.
لقد قلت " مرحبًا" وهي قالت اهلًا خذ رقمي

Eğer satan bildiğin biri varsa işte numaram.
حسناً, إذا كنت تعلم عن أي شخص يبيع... هذا رقمي.

Ama işte numaram.
لكن .. هذا رقمي

İşte numaram.
هذا رقمي خذه.

İşte numaram.
هذا رقمي

İşte numaram.
هذا رقمي.

İşte numaram.
إليك رقم هاتفي.

İşte numaram.
إليك رقم هاتفي. العظمى.

İşte numaram burada.
إليك رقم هاتفي.

Şey, işte numaram.
حسناً، ها هو رقمي.

# Ama işte numaram #
♪لكن ها هو رقمي ♪

İşte numaram, araman yeter. Evli misin?
هذا هو رقمي, فقط اتصل بي أنت متزوج؟

- İşte numaram. - Harika, teşekkürler.
و هذا هو رقمي - رائع شكراً لكِ -

İşte numaram.
هذا هو رقمي

♪ ama işte numaram ♪
♪ ولكن إليك رقمي ♪

İşte numaram. Evet.
خذ رقمي