Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"i korumaya" - Traduction Turc en Arabe
-
على حماية
| Bu kadın Renly'i korumaya yemin etti ama beceremedi. | Open Subtitles | "هذه المرأة اقسمت على حماية "رينلى وفشلت |
| Bu kadın Renly'i korumaya yemin etti ama beceremedi. | Open Subtitles | "هذه المرأة اقسمت على حماية "رينلى وفشلت |
| Mary'i korumaya gücün yetmez artık. | Open Subtitles | ضدك، ولاتقدري على حماية ماري بعد الان |
| Ne olursa olsun Merlyn'i korumaya ant içti. | Open Subtitles | -أقسم على حماية (ميرلن) بأيّ ثمن . |
| Ne olursa olsun Merlyn'i korumaya ant içti. | Open Subtitles | -أقسم على حماية (ميرلن) بأيّ ثمن . |