"ihtiyacın olduğu için" - Traduction Turc en Arabe

    • لأنّك احتجت
        
    • وقت حاجتك
        
    • لأنكِ بحاجة
        
    Bize ihtiyacın olduğu için seni aradım. Open Subtitles لقد اتّصلت بك لأنّك احتجت إلينا.
    Ama yardımıma ihtiyacın olduğu için geri döndüm. Open Subtitles لكنّي عدت لأنّك احتجت مساعدتي.
    Sen bir yetişkinsin ve buraya ihtiyacın olduğu için geldin. Open Subtitles أنت بالغة وأتيت هنا وقت حاجتك.
    Yardıma ihtiyacın olduğu için seni rahatlatmaya çalışıyorum. Open Subtitles أنا أواسيك في وقت حاجتك
    Çifte vardiya yaptığını duydum. Sadece paraya ihtiyacın olduğu için. Open Subtitles علمتُ أنكِ تعملين لفترتين لأنكِ بحاجة للمال
    Sana ihtiyacın olduğu için yeni televizyon aldım. Open Subtitles احضرت لكِ تلفازاً جديداً لأنكِ بحاجة إلى واحد
    Yardıma ihtiyacın olduğu için. Open Subtitles لأنكِ بحاجة للمساعدة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus