"ikinci gece" - Traduction Turc en Arabe

• الليلة الثانية
• الليلة التالية

İkinci gece çocukların odasını boşalttık, çünkü yetimhaneye gidip tüm çocuklarla birlikte yer yatağında uyuduk.
في الليلة الثانية لم نبق غرفة الطفلين ، لأننا ذهبنا و نمنا على الأرض مع جميع الأطفال في دار الأيتام.

İkinci kıvrık sayfa 122'dedir ki, bu da ikinci gece okumasıdır.
الثانية تشير للصفحة 122 هذا يعني قراءة الليلة الثانية

İkinci gece, babamla birlikte gittiğimi hatırlıyorum.
بأية حـال ,أتذكـر بأنني خرجت مع أبـي فى الليلة الثانية فى وقت الشغب

Eğer Claire ikinci gece sahneye çıkarsa eleştirmenlerin yeni keşfi olabilir.
إذا استطاعت "كلير" التألق في الليلة الثانية فستصبح حديث النقاد الجديد.

Ve daha önce hiç şarkı söylememiştim ve barın sahibi ikinci gece geldi ve işimi kaybetmek istemiyorsam, şarkı söylemem gerektiğini söyledi.
ولم يكن قد سبق لي الغناء، وأتى المالك في الليلة التالية وأخبرني بأنه يجب علي أن أغني إن أردتُ الاحتفاظ بالوظيفة.

Shakespeare'in "On İkinci gece"sinde zekice ortaya koyduğu gibi, O, müzikteki "ölümcül çöküş"ü sever.
أو كما عبر عنها شكسبير بذكاء في مسرحيته "الليلة الثانية عشرة"، كان يحب الموسيقى التي يوجد فيها إيقاع مميت.

Claire de ikinci gece ikinci sınıf oyuncu kadrosunda baş karakteri oynayacak eminim bu sansasyon yaratacak.
و "كلير" ستؤدي عرضاً في الليلة الثانية في الفئة "ب". الذي سيسبب ضجة كبيرة.

Bu on ikinci gece.
. "هذا مقطع من عرض "الليلة الثانية عشر

İkinci gece bunları açıkladı.
قاله لي في الليلة الثانية

9 yaşındayken "On ikinci gece"de Viola'yı oynamıştım. Annem çok gururlanmıştı
لمّا كنتُ بعمر التاسعة، لعبتُ دور (فايولا) في "الليلة الثانية عشرة"، أمّي كانت جدّ فخورة.

İkinci gece de seninle ilk kez--
تلم الليلة الثانية كانت أول مرة كنا...

İkinci gece yattınız mı?
هل نمتي معه الليلة الثانية

İkinci gece.
الليلة الثانية.

Carl şöyle düşünüyor: "Gözlerim yeşil değilse, Adria ve Bill sadece birbirlerini izliyorlar ve her ikisi de ikinci gece burayı terk edecekler."
كارل يفكر في نفسه " إن كنت شخص عيناه ليسا خضراوين" (ادريا) و(بيل) كانا فقط ينظران الى بعضهما والأن كلاهما ينتقلان الى الليلة الثانية

Cenaze için, ikinci gece.
للجنازة في الليلة الثانية...

İkinci gece...
الليلة الثانية

İkinci gece
الليلة الثانية

İkinci gece de geldin. Hoşlandın benden.
قضينا الليلة التالية لابد أنك تحبني