"ikinci planda" - Traduction Turc en Arabe

• ثانوي
• بالمرتبة الثانية

Sullivan sözlerimi müziğinin yanında hep ikinci planda tuttum.
سوليفان، أنا دائما أضع كلماتي كمساعد ثانوي لموسيقاك

Biz hoşlanmasak da, ikinci planda kalmayı becerebiliriz.
ربّما لا نحبّ ذلك، ولكنّنا نعرف كيف نلعب دور ثانوي

Para sorun değil, o ikinci planda gelir.
ليس هذا بيت القصيد، المال أمر ثانوي

Aşk ve ailenin ikinci planda kalmaması gerektiğine karar verdim.
أعني، لقد قررت ان الحب والعائلة لايجب ان يأتوا بالمرتبة الثانية

Peki ben, benim ihtiyaçlarım hep ikinci planda.
و بعدها رغباتي.. رغباتي تأتي بالمرتبة الثانية

Çünkü onlar hayatının içinde oduğu sürece, biliyordum ki, ben hep ikinci planda olacaktım, ve bu da benim için yeterli olmayacaktı!
لأنه طالما انهن في حياتك عرفت انني سأكون بالمرتبة الثانية و ذلك لن يكون جيدا لي