"ikinci subay" - Traduction Turc en Arabe

• الضابط التنفيذي

Durumuzu tatbikat için 1SQ'ya getirin. Ben İkinci Subay. Bu bir tatbikattır.
جهز المجموعة الأولى من الصواريخ لإختبار التسليح معكم الضابط التنفيذي ، هذا إختبار

İkinci Subay, komuta sizde. Odama fırlatma anahtarlarını almaya gidiyorum.
أيها الضابط التنفيذي ، تول غرفة القيادة أنا متوجه إلى غرفة الإطلاق من أجل مفاتيح إطلاق الصواريخ

Nükleer silahların kullanımına yetki verilmiştir. Ben İkinci Subay.
أمر إطلاق أسلحة نووية ، قد تم منحه هذا هو الضابط التنفيذي

- Tüzük 08150H6'ya göre İkinci Subay'ı isyan teşebbüsünden tutukla.
أنا أمرك بوضع الضابط التنفيذي قيد الإعتقال بتهمة التمرد

Emrediyorum: İkinci Subay'ı isyan teşebbüsünden tutukla.
امرك مرة اخرى ,باعتقال الضابط التنفيذي بتهمة التمرد

Kaptan, lütfen, İkinci Subay haklı. O onaylamadan ateşleyemeyiz.
كابتن ، أرجوك ، الضابط التنفيذي على حق لا يمكننا الإطلاق حتى يوافق هو

İkinci Subay da onayladı. Şimdi ise bir kenara atıyor.
لقد أقر الضابط التنفيذي صحة تلك الأوامر الآن , هو يريد أن يتجاهلها؟

Ben Kaptanınız. Yeni İkinci Subay'ınız Bay Zimmer.
هذا هو الكابتن و السيد زيمر هو الضابط التنفيذي الجديد

- İkinci Subay indi. - İkinci Subay indi!
الضابط التنفيذي يغادر المنصة - الضابط التنفيذي غادر المنصة -

- Onaylıyorum, efendim. - İkinci Subay nerede?
و أنا أوافق على هذا ، سيدي - أين الضابط التنفيذي ؟

Komuta İkinci Subay'da.
غرفة القيادة بقيادة الضابط التنفيذي

- Kaptan. - İkinci Subay.
هنا الكابتن - سيدي ، معك الضابط التنفيذي -

- Komuta bende. - Komuta İkinci Subay'da.
أنا أتولى القيادة - الضابط التنفيذي يتولى القيادة -

Telsiz/İkinci Subay: Vossler?
من الضابط التنفيذي للراديو فوسللر ؟

Ben İkinci Subay.
هنا الضابط التنفيذي

Ben İkinci Subay.
هذا هو الضابط التنفيذي