"ikna edin" - Traduction Turc en Arabe

• قم بإقناع
• لأقناعه بأن
• أقنعيه

Kral'ı, Boulogne'ya bu kadar tutunmasının çılgınlık olduğuna ikna edin.
قم بإقناع الملك عن حماقته في إستيلائه لبولوني ضد كل الأسباب

Bizim oralarda kan bağı önemlidir, aklını başına toplaması için kuzeninizi ikna edin.
من أين ما أنت, سلاسل الدماء تهمُ قم بإقناع أبن عمك أن يرجع إلى رشده

Milan Düküne barış teklif edip Rinaldo Albizzi'yi ikna edin.
(قم بإقناع (رينالدو ديلي ألبيتسي أن يُطالب دوق "ميلانو" بالسلام

Elimizdekilerden daha güçlü toplar dökmeye ikna edin artık onu.
جٍد وسيلة لأقناعه بأن يصنع مدافع أقوى مما تلك التى نمتلكها.

Madam, lütfen onu gerçekten de nişanlandığınıza ikna edin.
سيّدتي، أقنعيه من فضلكِ أنكما مخطوبين

O zaman onu ikna edin.
حسناً ، أقنعيه أنتظرى ، لا ، لا