"ilaçlarından" - Traduction Turc en Arabe

• أدوية
• حبّات دواء
• أدويتك

Bir avuç dolusu ilaç varmış. Diğer hastaların ilaçlarından toplanmış.
فخرجت منه حفنة من الحبوب جُمعت من أدوية مرضى آخرين

İlk doğurganlık ilaçlarından birinin Katolik rahibelerin çişinden yapıldığını ve işin içinde Papa'nın da olduğunu biliyor muydunuz?
هل تعلمون أن أحد أول أدوية الخصوبة صُنع من بول الراهبات الكاثوليك، وحتى البابا ضمنهم؟

Steroid incelticide bir hasta için inceltme veya ağrı ilaçlarından, inceltmek için farklı ilaçlar basabiliriz.
يمكننا أن نطبع أدوية مختلفة للتقليل من أشرطة الدواء التي يأخذها مرضى الستيرويد أو التقليل من الأدوية المقللة للألم.

Pete karısının ilaçlarından bir şişe içmiş böylece bize Patty hakkında kanıt vermek zorunda kalmayacaktı.
إبتلع (بيت) قارورة من حبّات دواء زوجته! كيّ لا يُضّطر لإعطائنا أدلّة ضدّ (باتي)

Pete karısının ilaçlarından bir şişe içmiş.
إبتلع (بيت) قارورة من حبّات دواء زوجته!

Belki de ilaçlarından biraz içmelisin.
ربما يستحسن أن تأخذ بعضا من أدويتك

Sanırım yine senin ilaçlarından almaya başladı.
أعتقد أنها ربما بدأت بأخذ أدويتك مجدداً

Banyoda aspirin ve grip ilaçlarından başka bir şey yok.
لا شئ سوى الأسبيرين و أدوية البرد بالحمام

Bu yüzden, cinsel yolla bulaşan hastalık ilaçlarından verin ve dua edin de test sonuçları hatalı olsun.
لذا فاعطوه أدوية الأمراض التناسلية و تمنوا أن تكون الفحوصات خاطئة

Kocamın satmadığı kalan kardiyovasküler ilaçlarından aldım da...
أخذت أدوية لأمراض القلب الفائضة أحضرها لي زوجي لأنها لم تباع

- Kanser ilaçlarından biraz rahatsız.
كان مُنزعج قليلاً بشأن أدوية السرطان أجل

SSRI ilaçlarından yazmaya pek gönüllü değilim çünkü akut anksiyete tedavisi konusunda ne kadar etkili olsalar da öncelikle depresyon vakalarında kullanılıyor.
SSRI أنا مترددة من وصف لأنهم أدوية فعالة في علاج التوتر الحاد ولأنهم يستخدمون لعلاج الاكتئاب بشكل أولي

Büyükbabanın ilaçlarından alma.
-تأخذ أدوية الجد

Büyükbabanın ilaçlarından alma.
- الجد أدوية تأخذ

Senden korkmuyorum ya da ilaçlarından!
لستُ خائفاً منك أو من أدويتك