| Anlamıyorsun sanırım. Senin sözleşmenle ilgili bu. | Open Subtitles | لا اظنك تفهم الامر, هذا يتعلق بعقدك انت |
| Eun Ha, babanla ilgili bu. | Open Subtitles | ولكن هذا يتعلق بوالدك. |
| Bu duruşmayla ilgili. Bu Strauss'la ilgili. | Open Subtitles | هذا يتعلق بالمحاكمة هذا يتعلق بـ(ستراوس) |
| Babanın düğünündeki gizemli adamla mı ilgili bu? | Open Subtitles | هل هذا بشأن الرَجٌل الغامض الذي اصطحبته في زَفاف والدكِ ؟ |
| Bebekle ilgili bu değil mi? | Open Subtitles | هذا بشأن الفتاة الصغيرة، أليس كذلك؟ |
| - Yapma, Kubbe'yle ilgili bu. | Open Subtitles | ! بربّك! هذا له علاقة بالقبّة |
| Şirin Baba, her yıl doğum günümde, geldiğim yerle ilgili bu korkunç kâbusları görüyor. | Open Subtitles | أبتاه، في كل ذكرى من يوم ميلادي يراودني نفس الحلم المخيف حول أصلي |
| - Kocanın ölümüyle mi ilgili bu? | Open Subtitles | هل هذا يتعلق بموت زوجكِ؟ |
| Mesuliyetle ilgili bu. | Open Subtitles | هذا يتعلق بالمسئولية ... |
| Vegas'la mı ilgili bu? | Open Subtitles | هل هذا بشأن فيغاس ؟ |
| Syd'le mi ilgili bu? | Open Subtitles | هذا بشأن (سيد)؟ يا إلهي! |
| Batman'in kayıp oluşuyla ilgili bu. | Open Subtitles | هذا له علاقة بحقيقة أن (باتمان) مفقود |
| Abbott ile mi ilgili bu? | Open Subtitles | هل هذا له علاقة ب (ابت)؟ |
| Sirin Baba, her yil dogum günümde nerden geldigimle ilgili bu korkunç rüyayi görüyorum. | Open Subtitles | أبتاه، في كل ذكرى من يوم ميلادي يراودني نفس الحلم المخيف حول أصلي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 