"ilgili sana" - Traduction Turc en Arabe

    • لك عن
        
    • لكِ عن
        
    • إياه بشأن
        
    Ama kaza ve hafızamla ilgili sana söylediğim her şey doğru, lütfen... yalnızca bir umut, belki bana yardım edebilirsin... Open Subtitles ولكن أعني، كل ما قلته لك عن الحادث وذاكرتي، رجاء، كل هذا صحيح و كنت اتمنى ربما أنتِ تستطيعى مساعدتي
    Köpek gezdiricisiyle ilgili sana ne söylemiştim? Open Subtitles ماللذي قلته لك عن هذا الشخص الذي يمشي الكلاب؟ لا يوجد ملوك هنا
    Şimdi, yolumu kaybetmemle ilgili sana söylediklerimi unutma. Open Subtitles الان تذكر ما ساقوله لك عن كيفية التفافي حولي
    Çalıştığı, Yurtiçi Güvenlik ile ilgili sana neler anlattı? Open Subtitles مالذي قاله لكِ عن عمله في الآمن الداخلي؟
    Uçmakla ilgili sana ne söylemiştim? Open Subtitles ماذا قلت لكِ عن محاولتك للطيران؟
    Kişisel çalışmamla ilgili sana sormam gerekenler var... Open Subtitles لدي شيء أريد أن اسألك إياه بشأن دراستي المستقلة،
    Kişisel çalışmamla ilgili sana sormam gerekenler var... Open Subtitles لدي شيء أريد أن اسألك إياه بشأن دراستي المستقلة،
    Solunum cihazı ile ilgili sana söylediklerimi hatırlıyorsun, değil mi? Herhangi bir sorun halinde mührü kır, üniteyi dışarı çıkar ağızlığı al, burun tıkacını kaldır ve... Open Subtitles حسناً، تذكرين ما قلته لك عن جهاز التنفس، صحيح؟
    Bununla ilgili sana kötü bir haberim var. Open Subtitles لديّ أخبار سيئة لك عن الأنزيمات
    Lisa'nın ihaneti ile ilgili sana yaptığım uyarı. Open Subtitles التحذيرُ الذي قلته لكِ عن خيانة (ليسا).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus