"ilk günler" - Traduction Turc en Arabe

• الأيام الأولى
• يوم أول

Senden ayrıldığım ilk günler kuş gibi hissetmiştim kendimi.
لقد شعرت وكأنى كالعصفور فى الأيام الأولى التى إنفصلت فيها عنكِ

İlk günler bugünden farklı.
إن الأيام الأولى تختلف عن الآن

Ama Kalahari'de ilk günler çok sakat.
ولكن في "كالاهاري"،هذه الأيام الأولى تكون محفوفة بالمخاطر

İyi ilk günler!
يوم أول سعيد لكم , يارفاق

- Mutlu ilk günler sana...
- يوم أول سعيد لك " "

Merak etme, Cy. Bunlar daha ilk günler.
لانزال في الأيام الأولى

İlk günler hep kötüdür.
الأيام الأولى قاسية دائماً