| Sam, lanet olsun! İn oradan aşağı! | Open Subtitles | سام، اللعنة انزل من هناك |
| İn oradan aşağı! | Open Subtitles | انزل من هناك! |
| İn oradan aşağı! | Open Subtitles | أنزل من مكانك. |
| İn oradan aşağı! | Open Subtitles | أنزل من مكانك. |
| - İn oradan aşağı! | Open Subtitles | -أنت أنزل من عندك |
| Tatlım, in oradan aşağı, lütfen. | Open Subtitles | ـ عزيزي ، رجاءاً انزل من مكانك ! |
| Kaçan hayvan her neyse kontrol altına alınır alınmaz. Tamam. İn oradan aşağı. | Open Subtitles | حالما نكون آمنين أيا كان الحيوان الذي هرب حسنا، انزلي من عندك اهربوا |
| Ne yapıyorsun? İn oradan aşağı! | Open Subtitles | ماذا تفعل اهبط من عندك هناك |
| İn oradan aşağı! | Open Subtitles | أنزل من عندك |
| - Barney, in oradan aşağı. | Open Subtitles | (بارني) , أنزل من عندك. |
| İn oradan aşağı. | Open Subtitles | انزلي من عندك |
| Ne yapıyorsun? İn oradan aşağı! | Open Subtitles | ماذا تفعل اهبط من عندك هناك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 