"inanacaktır" - Traduction Turc en Arabe

• ستصدق
• بتصديقي
• تصدقنا
• سيصدقك
• سيصدقونني

Eğer seni görürse bana inanacaktır. Evden kurtar beni.
.ستصدق الأمر إذا رأتك .اصطحبني من منزلي

Ama onlara inanacaktır.
لكنها ستصدق ذالك منهم هم

Ama karamsar olmaya gerek yok. Çoğu inanacaktır.
كلا، يجب ألا نفرط بالتشاؤم، فبعضهم ملزمين بتصديقي

Ama jüri bana inanacaktır.
كلا، كلا هيئة المحلفين سيقومون بتصديقي رغم ذلك

- Polisler bize inanacaktır.
-الشرطة سوف تصدقنا

En iyi durumda sana inanacaktır.
أعني في أحسن الأحوال سيصدقك

İnsanlar sana değil, bana inanacaktır.
و الناس سيصدقونني .. لا أنت

Bana inanacaktır.
. هي ستصدق نكراني

Diyeceğim her şeye inanacaktır.
فهي ستصدق ما أخبرها به

Sen söylersen inanacaktır.
ستصدق ذلك أن اخبرتها أنت بذلك

Jüri kime inanacaktır? Söyle ona.
-أيّ هيئة مُحلّفين ستصدق ذلك؟

Sana inanacaktır.
سيصدقك