"ineklere" - Traduction Turc en Arabe

• الأبقار
• البقر
• للأبقار
• مهووسي
• الكاوز

Bizi daha iyi büyütmek için ineklere ve keçilere bakardı.
وقالت أنها تربى الأبقار والماعز لذا يمكن أن الرعاية أنها بالنسبة لنا.

İneklere atoma olduğumdan daha fazla karşıt değilim; ama bu bütünüyle bu şeyleri nasıl kullandığımızla alakalı.
لست مناهضا لتربية الأبقار بقدر مناهضتي لكل ما يتعلق بالذره المشكلة في طريقة استخدامنا لهذه الاشياء.

Ben de merak etmeye başladım Acaba bu kutsal ineklere meydan okusak n'olur diye.
لذالك بدأت أتساءل عما سيحدث إذا تحدينا بعض في هذه الأبقار.

Evet. Biliyorum. İneklere pike yapıp onları götürüyorlar.
نعم,أعلم.أنهم ينقضون على البقر ويأخذونهم بعيداً.

Bir tepede durmuş, ineklere bakıyorlarmış.
كانا أعلى التل و نظرا إلى أسفل على مجموعة من البقر

Tabiatın acayipliğinden dolayı, hatta ineklere bile imtiyaz vermiştir kendilerini üstün kişiler olarak görüp "Yok ediciler" olarak anılmak isterler.
يمكن أن نلاحظ في العاديين نزوات طبيعة, ولكن هذا يحدث للأبقار أيضا فهم يحبون أن يظنون أنفسهم رجالا من الطليعة

Bu kardeşliği, bu ülkedeki ineklere bakış açısını değiştirmek için kurduk.
لقد أنشأنا الجمعية كي نغير نظرة المجتمع إلى مهووسي الدراسة

Tüm paramı, İneklere yatırıyorum. - Ben de İneklere 300 dalar koyuyorum.
- سأراهن بـ300 دولار على الكاوز أيضاً

Amcam Ned çok fazla içerdi sonra da tüm ineklere külot giydirmeye çalışırdı.
وعمّ نيد عِنْدَهُ كثيراً أَنْ يَشْربَ ويَضِعُ الملابس الداخلية على كُلّ الأبقار.

Ortaya çıkmasının sebebi insanların ölü inekleri diğer ineklere yedirmesi.
لقد بدأ هذا المرض لأنهم كانوا يطحنون الأبقار الميتة ويقومون بإطعامها للأبقار الأخرى

Birçok başkanın önce ineklere ve koyunlara söylev verdiğini duydum.
سمعت الكثير من الرؤساء تتحدث مع الأبقار والأغنام أولا

Ataların olabileceği için ineklere saygı duymak gibi mi?
مثل إحترامِ الأبقار لأنهم قَدْ يَكُونونَ أسلافَك؟

Kimse ineklere bağıramaz, dokunamaz.
لا أحد يصرخ في الأبقار. لا أحد يمس الأبقار.

Bu ineklere ne yapıyorlar biliyor musun?
أتعرف ما يفعلون بتلك الأبقار ؟

İneklere geri dön Jethro.
عد إلى الأبقار. جيثرو.

Ben de bu arada ineklere yem vereceğim.
سوف اطعم الأبقار

Hastalar ürün yetiştirmişler, tavuk ve ineklere bakmışlar.
،لقد زرعوا المحاصيل وربوا الدجاج و البقر

İneklere yaptığımız gibi seni de ayaklarından asmadığım için mutlu olmalısın.
فاسعدي أنّي لم أعلّقك من قدميك كما نعلّق البقر.

Sabahın dördünde ineklere bakmak için dışarı çıktığını anlatıyor, artık pek endişelenmiyor, bir de gözündeki ufak bir pırıltıyla ışığın evini geceleyin de bir yuvaya dönüştürdüğünü anlatıyor.
تقول أنها تستطيع رعاية البقر الساعة 4 صباحاً، بدون قلق أو خوف، وأيضًا بوميض في عينيها، تقول أن النور غير منزلها إلى مسكن في الليل.

İneklere verilen antibiyotikler ve hormonlar hakkında makale okudum da.
قرأت تلك المقالة عن المضادات الحيوية والهرمونات التي يعطونها للأبقار

- Tüm ineklere.
-نخب مهووسي العلم، حسناً

- Ben de İneklere para koymak istiyorum.
- أريد أن أراهن على الكاوز أيضاً