"istediğim şekilde" - Traduction Turc en Arabe

• كيفما أريد
• كيفما أشاء
• كما أريد
• على شروطي

İstediğim şeyi istediğim şekilde ve istediğim zaman almaya alışkınımdır.
يجب أن أفعل ما أريد كيفما أريد ، وقتما أريد

Hayatımı istediğim şekilde yaşayabileceğimi keşfettim.
حسناً , اكتشفت أنه يمكنني أن أعيش حياتي كيفما أريد

Bu kulübü kuran benim, istediğim şekilde yürütürüm, Lenin beğense de beğenmese de!
أنا مؤسس هذا الفريق وسأديره كيفما أشاء سواءاً أعجب (لينين) أم لم يعجبه

Ön kapılarımı istediğim şekilde açma hakkını kazandığımı düşünüyorum!
أظن بأنني قد اكتسبت الحق للقيام بفتح الأبواب الأمامية كما أريد

Benimle istediğim şekilde anlaşmak zorunda bay Turner.
عليه أن يتعامل مع الأمر كما أريد , سيد (ترونير)

İstediğim tek şey, kariyerime kendi istediğim şekilde son vermekti.
الشيء الوحيد الذي أردته هو أنهي ذلك على شروطي الخاصة..

Noktası noktasına istediğim şekilde yapılabilir.
يمكن انجازها تمامًا كما أريد.

İşlerin benim istediğim şekilde bitmesini istiyorum.
أريد الأشياء أن تنتهي على شروطي الخاصة