"istihbarat var" - Traduction Turc en Arabe

• لدينا معلومات
• هناك معلومات
• إنتل

Çok önemli bir hedef olması dışında kampta kaç rehine olduğu, ...ne tür silahlar kullandıkları, çevrede serseri devriye olup olmadığına dair güncel istihbarat var mı?
بجانب الهدف البالغ الأهمية هل لدينا معلومات محدثة عن عدد الأعداء داخل المخيم؟ وعن الأسلحة التي يستخدمونها؟

Elimizde cinayetten sorumlu olabilecek birileriyle ilgili istihbarat var.
و الآن لدينا معلومات عن المسؤولين عن ذلك

Harry hakkında yeni bir istihbarat var.
(لدينا معلومات جديده عن (هاري.

Orada 350 sayfalık gizli askeri istihbarat var.
هناك معلومات استخباراتية وعسكرية هنا.

Şerif'in bir saldırı planladığına dair kesin istihbarat var mı?
هل هناك معلومات مؤكدة تفيد أنّ (شريف) يخطط لهجوم؟

Elimizde alıcıyla ilgili güncel istihbarat var.
لدينا "إنتل" حقيقي على المشتري