"ittifaktan" - Traduction Turc en Arabe

• التحالف
• تحالف

İttifak malı. İttifaktan çalmak sizin için problem değil sanırım.
سلع التحالف, أنت لا تفكر فى أخذها من التحالف على ما أعتقد

Kimsenin bu ittifaktan haberi yok, bu avantajımızı korumalıyız.
لا أحد يعرف عن هذا التحالف علينا حماية هذه الميزة

İşte bu yüzden organizasyonlarımız arasında bir ittifaktan söz ediyorum
لذا فأنا أتحدث عن التحالف بين منظماتنا

Lionath serveti önerisini görüyorlar. Her türlü ittifaktan daha gerçekçi olduğunu.
إنهم يرون أنّ كنوز ليوناث تمثّل عرضاً أكثر واقعياً من أىّ تحالف

Ben Ayrılıkçı İttifaktan General Lok Durd.
انا الجنرال (لوك دورد) من تحالف الانفصاليون

Hayır, seni yanıltmasın. İttifaktan başka bir yerde böyle teknoloji bulamazsınız.
كلا , لن تجد تقنية مثل ذلك فى التحالف

Bu ittifaktan sonra iki ülke yek vücut olacaktır.
بعد هذا التحالف إنّ البلدين مثل الواحد

Fransa'yı terkedin. ittifaktan ayrılın.
أتركي فرنسا وتخلي عن التحالف

Onları ittifaktan defetmiştim.
لقد نفيتهم من التحالف

Kadim kehanetler, Mordred ile Morgana'nın kötülükle birleşeceği bir ittifaktan bahseder.
النبؤأت القديمة ... تتحدث عن تحالف ( بين، (موردريد) و، (مورجانا يتحدوا في الشرور