"iyi başlangıç" - Traduction Turc en Arabe

• بداية جيدة
• بداية جيّدة
• بداية موفقة
• بداية موفّقة

İyi başlangıç, ama ekibin hâlâ hikâyeyi tamamlayan kanatlı sürüyü filme alması gerekiyor.
إنَّها بداية جيدة لكن الفريق مازال بحاجةٍ لتصوير السرب المُجنح الذي يُتمِّمُ القصة.

İyi başlangıç. Bilinen bir ölçü lazım.
هذه بداية جيدة, سأحتاج وحدة قياس واحدة معروفة

Tamam tamam bu iyi başlangıç Barry Devam et...
حسناً , باري انها بداية جيدة هيا باري , هيا

İyi. İyi başlangıç.
جيّد، بداية جيّدة.

İyi başlangıç yapmadın.
هذه ليست بداية موفقة

İyi başlangıç!
! بداية موفّقة

İyi başlangıç oldu. Ama biraz acıt.
آه , هذه بداية جيدة لكن, كما تعليمن, فليكن ذلك مؤلماً

İyi başlangıç yaptın ama diyorum ki, biraz daha kişisel mi olsa?
هذه بداية جيدة لكنّي كنت أفكر في شيء أكثر خصوصيّة بقليل

Duvarları yıkmanın iyi başlangıç olduğunu düşündü.
إعتقد أن هدم الجدران ستكون بداية جيدة

İyi başlangıç!
يالها من بداية جيدة

Güne iyi başlangıç.
بداية جيدة لـ هذا اليوم.

İyi başlangıç.
هذا هو بداية جيدة

Tamam, harika. İyi başlangıç oldu.
حسناً جيد هذه بداية جيدة

İyi başlangıç ama.
انها بداية جيدة عزيزي

İyi başlangıç.
هذه بداية جيدة.

İyi başlangıç.
إنها بداية جيدة

Sağ ol! İyi başlangıç Max!
شكراَ بداية جيدة هذه " ماكس "

İyi başlangıç.
بداية جيدة

İyi başlangıç.
بداية جيدة.

İyi başlangıç.
إنها بداية جيّدة.

İyi başlangıç, kanka.
بداية موفقة ياصاح