Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"iyi baktı" - Traduction Turc en Arabe
-
إعتنى
-
اعتنت
| Anneme ve bana çok iyi baktı. | Open Subtitles | لقد إعتنى بنا جيّداً ، أنا و أمّي |
| Kocanız savaş sırasından bana çok iyi baktı. | Open Subtitles | زوجكِ إعتنى بي خلال الحرب |
| Bana çok iyi baktı. | Open Subtitles | لقد إعتنى بي عناية فائقة بحق. |
| - Size iyi baktı mı? | Open Subtitles | هل اعتنت بكم جيداً؟ |
| Yani... Sana iyi baktı mı? | Open Subtitles | أعني، هل اعتنت بك جيداً؟ |
| Hem de çok iyi baktı. | Open Subtitles | اعتنت بي جيّداً. |
| Aslında Sara sana çok iyi baktı. | Open Subtitles | بالحقيقة , سارة اعتنت بالكثير |