"iyi gelir" - Traduction Turc en Arabe

• مفيد
• مفيدة
• انه جيد
• يفيد
• سيفيدها
• سيفيدكِ
• سيفيدنا
• جيدة بالنسبة
• سيفيد
• سيفيدك
• سيفيده
• انه لامر جيد
• أفضل علاج
• مُفيدة
• يحسنك

Sana muhtemelen iyi gelir. Sert yüzey omurgalara iyi gelir.
على الارجح أنه مفيد لك الأسطح القاسية تضبّط فقرات الظهر

Biraz leblebi ye! Kemiklerine iyi gelir. Kalsiyum deposu gibi.
تفضل بعض الحمص الكثير من الكالسيوم مفيد لعظامك

Biliyorum, özleyeceksin ama bazen, yeni bir başlangıç ruha iyi gelir, değil mi?
اعلم انك ستشتاق اليها لكن في بعض الاحيان البدايات الجديدة مفيدة لتلافي الماضي

Oldu o zaman. Sırtıma da iyi gelir.
حسناً, إذاً, في الحقيقة انه جيد لظهري

Gördün mü? Jumper'la gelebilirdik. Alıştırma sana iyi gelir.
كان يمكننا الذهاب بمركبتنا التمرين يفيد الجسم

Ben de başka insanlarla konuşması iyi gelir diye düşündüm.
هي أرادت ذلك، وظننت أنه سيفيدها أن تتحدث مع الناس.

İşte, şundan bir yudum al. Sana iyi gelir.
تفضلى , تناولى بعض الخمر سيفيدكِ

Ayrıca, bir kaç gün ayrı olmamaız bize iyi gelir.
بالإضافة إلى أن بقائنا مفترقين لبضعة أيام سيفيدنا

-Bazen teknik saçmalıklar ruha iyi gelir. -Bu bir çeşit yol planlayıcısı.
أحياناً الهراء التقني مفيد للنفس، اذاً هذا كخارطة طريق

Toz zencefil almak için, midesine iyi gelir diye.
كنت أحاول البحث عن مخلل الزنجبيل لأنه مفيد للمعدة

İştahın olmadığı zamanlarda, beyaz şeftali de çok iyi gelir.
الخوخ الأبيض مفيد أيضا، فاتح للشهية

Bu bir kramp. Kaslar aşırı çalışmış. İstirahat iyi gelir.
إنه تقلص عضلي، فقد أجهدت العضلة كثيراً والراحة ستكون مفيدة.

Kurşun kadar hızlı tesir etmeyebilir ama rahatsızlığınıza iyi gelir.
ليست قوية كمشروبات أخرى هنا لكنها مفيدة لما يؤلمك

Safranlı süt, soğuk algınlığına iyi gelir.
هذا حليب مع كركم . انه جيد للبرد

İşte. Biraz çinko hassas derine iyi gelir.
هنا, بعض الزنك سوق يفيد فى حماية هذا الجلد الودردى الضعيف

Bir süreliğine bandajı çıkarmalısın. - Hava iyi gelir.
يجب أن تنزع الضمّادة لبعض الوقت فالهواء سيفيدها

Yeni bir dairede yaşamaya başlamak bize iyi gelir diye düşündüm.
أظنّ أنّ البدء بشقّة جديدة سيفيدنا

Anne, yeni boşandığınızı biliyorum, ama bilmeni istiyorum ki, biraz dışarı çıkman bence sana iyi gelir.
أمي ، وأنا أعلم يا رفاق فقط حصلت على الطلاق ، لكني أريد منك لمعرفة أعتقد أن انها تريد ان تكون جيدة بالنسبة لك

Temiz hava iyi gelir.
بعض الصداع، ولكن بعض الهواء النقي سيفيد

Arkadaşımın döküm ocağının oradaki evine gideceğiz. Temiz hava sana iyi gelir.
ستذهب إلى كابينة صديقتى أن الهواء المنعش سيفيدك

Ayrıca temiz hava ona iyi gelir.
-بجانب أن الهواء المنعش سيفيده

Pasta yapmak kadınlara iyi gelir.
انه لامر جيد بالنسبة للنساء لجعل الفطائر.

Çürüklere ne iyi gelir, pudra mı, merhem mi?
-ما أفضل علاج للكدمات، المسحوق أم المرهم؟

O zaman bir gecelik izin al. Ruhuna iyi gelir.
إذننيلليلةكإجازةمنذلك، ستكون مُفيدة إلى روحكِ.

- Bu sana iyi gelir.
قد يحسنك هذا.