| Üzgünüm ama maaş almaya devam etmek istiyorsan bütün gün yemek programları izlemekten daha fazlasını yapman gerekiyor. | Open Subtitles | معذرة، ولكن لو كنت تريد استحقاق راتبك، فعليك القيام بما هو أكثر من مشاهدة برامج الطهي طيلة اليوم. |
| Modern dansı izlemekten daha sıkıcı olan tek şey senin, bunun hakkında konuşmandır. | Open Subtitles | اسمعي, الشيء الممل أكثر من مشاهدة الرقص المعاصر |
| Sosyal hayatım annemle The Good Wife izlemekten daha ötede olmalı. | Open Subtitles | حياتي الإجتماعية يجب أن تكون أكثر من مشاهدة الزوجة الصالحة مع أمي |
| Moskova Patriki televizyonda golf izlemekten daha sıkıcı. | Open Subtitles | بطريرك موسكو ممل أكثر من مشاهدة الغولف على التلفاز |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 