| Biliyor musun, Hugo, tıpkı Jackson'un ırkçılarından birisi gibi konuştun. | Open Subtitles | تَعْرفُ، هيوجو، أنت تَتكلّمُ بعنصرية مثل جاكسون |
| Jackson'un seni bulmaması için dua et. Bu senin için güç bir durum olurdu. | Open Subtitles | صلى كى لا يجدك جاكسون ستكون فى ورطة كبيرة |
| Jackson'un başının üstünde bir yara vardı. | Open Subtitles | عندما تفحصت جاكسون في .. اسفل الجسر وجهه كان مغطى بالدم |
| Meksikalılar ile Binbaşı Jackson'un askerleri arasındaki lanet savaş kasabayı bu hale soktu, senin de görebildiğin gibi. | Open Subtitles | الحرب الملعونة بين المكسيكيين وجنود الرائدِ جاكسن... ... جعلتهذهالبلدة كما ترى. |
| Niçin Binbaşı Jackson'un gitmesine izin verdin? | Open Subtitles | لماذا تَركتَ الرائدَ جاكسن يرحل؟ |
| Jackson'un adamları onu öldürdü mü? | Open Subtitles | هَلْ رجال جاكسن قَتلوها؟ |
| Hatırlıyor musunuz, Jesse Jackson'un rehineleri kurtararak elde ettiklerini? | Open Subtitles | تذكر ما حصل عليه جيسي جاكسون عندما فاوض على اطلاق سراح الرهائن |
| Daniel Jackson'un bahsettiği yazıları çevirmeye çabalıyorum. | Open Subtitles | إننى أحاول ترجمة الكتابات التى أشار إليها دانيال جاكسون |
| Daniel Jackson'un bize bahsettiği ışık odası bu olmalı. | Open Subtitles | أعتقد أن هذه هى غرفة الضوء التى تحدث عنها دانيال جاكسون |
| Dr Jackson'un notlarında ondan bahsediliyor. | Open Subtitles | مذكرات د. جاكسون ذكرتها ألم يكن من المفترض أنها قُتلت؟ |
| Dr. Jackson'un daha şanslı olmasını umalım. | Open Subtitles | دعنا نَتمنّى للدّكتورِ جاكسون أن يكون عِنْدَهُ حظُّ أفضلُ. |
| Affınıza sığınarak söylüyorum ki Kaptan Emmett, Milletvekili Marshal Jackson'un kim olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | كل الاحترام الواجب، والنقيب ايميت، أنا أعرف بالضبط من نائب المارشال جاكسون. |
| Sanırım Jackson'un yardımıma teşekkür etme tarzı bu. | Open Subtitles | حسنا، أعتقد أن هذا هو بفضل أحصل على مساعدة جاكسون. |
| Sağlığına, Django! Jackson'un domuzlarının ölümüne! | Open Subtitles | فى صحتك جانجو نخب خنازير جاكسون |
| M.Jackson'un dan hamilesin. | Open Subtitles | سيكون معكم مايكل جاكسون ياحبيبي |
| Michael Jackson'un Bad albümünü dinlerim. | Open Subtitles | l يَحْبُّ ألبومَ مايكل جاكسن السيئ. |
| Şef Jackson'un dediğine göre kendini öldürmeye çalıştığı için bir kumarhane çalışanına saldırmış. | Open Subtitles | الرئيسة (جاكسن) قالت بأنّها هاجمت عامل الملّهي لأنّها كانت تحاول قتل نفسها. |
| Sen Jackson'un lanet casususun! | Open Subtitles | أنت جاسوسَ جاكسن الملعون! |
| Şimdi, Dr Jackson'un yardımıyla, bu kılavuzu kullanarak mayının özel bir enerji tipini hedef almasını sağlayacak şekilde yeniden programlayabiliriz. | Open Subtitles | والآن مع مساعدة الدكتور (جاكسن) بإمكانناإستخدامالدليللبرمجةالألغام... للإنطلاق فى أثر طاقة مُحدًدة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 