| ve işaret dilimi okuyabilen bir arkadaşımla açıkladım, ki adım John Francis, dünyayı dolaşıyordum, konuşmuyordum ve bu son kez bu kişinin beni yorumlaması için burada olmasıydı. | TED | وقد أوضحت لهم، بِمَعِيَّةِ صديق كان يستطيع فهم لغة الإشارات، أنني أدعى "جون فرانسيس"، و أني قمت بالمشي حول العالم، و أني لم أتكلم و كان تلك آخر مرة يقوم بها ذلك الشخص بالترجمة |
| John Francis Donaghy. | Open Subtitles | جون فرانسيس دونيقي |
| Mahmim ve dostum John Francis Donaghy'e; | Open Subtitles | "إلى محميي وصديقي، (جون فرانسيس دوناغي)، أترك هدية |
| Buraya anneler günü için gelmedim John Francis. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}،لست هنا لهذا الشأن (جون فرانسيس) |
| - Sana yardımcı olabilir miyim? - İsmim John Francis Walker. | Open Subtitles | ـ هل يمكنني مساعدتك ـ اسمي (جون فرانسيس ووكر) |
| John Francis Walker. Müdahil olmama şartını kabul ettiğin için yaşamana izin verildi. | Open Subtitles | (جون فرانسيس ووكر)، تم السماح لك بالعيش استنادا على اتفاقك بعدم التدخل. |
| John Francis Walker. | Open Subtitles | (جون فرانسيس ووكر)، بأمر من الحاكم (نيكس). |
| John Francis Walker. | Open Subtitles | (جون فرانسيس ووكر) وفقاً للسلطات الموجهة من الحاكم (نيكس) |
| Şimdi, beni dinle. Adım John Francis Sullivan. | Open Subtitles | الآن, اسمعنى اسمى (جون فرانسيس ساليفان) |
| John Francis Donaghy. | Open Subtitles | "جون فرانسيس دوناغي" |
| John Francis Donaghy. | Open Subtitles | (جون فرانسيس دوناجي) توقيع شفهي. |
| John Francis babaların en iyisi. | Open Subtitles | جون فرانسيس) أنه أفضل الآباء ) |
| Seninle alay ediyorlar John Francis. | Open Subtitles | (انهم يسخرون منك , (جون فرانسيس |
| Lütfen Vali John Francis'e hoş geldiniz! | Open Subtitles | الرجاء، رحبوا بالمحافظ (جون فرانسيس)! |
| John Francis'i yakın! | Open Subtitles | (حرق (جون فرانسيس |
| Seni seviyorum John Francis. | Open Subtitles | (أنا أحبك, (جون فرانسيس |
| İyi bir hayat yaşadım. Yakında John Francis'le olacağım. | Open Subtitles | (قريباً سأكون مع (جون فرانسيس |
| - İsmim John Francis Walker. | Open Subtitles | -أدعى (جون فرانسيس ووكر) |
| John Francis Walker. | Open Subtitles | (جون فرانسيس ووكر) |
| John Francis. | Open Subtitles | (جون فرانسيس) |