"köpeklerim" - Traduction Turc en Arabe

• كلابي
• كلابى

Çocuklarımın fıstığa alerjisi var, ama Köpeklerim sadece biftek yer.
أولادي لديهم حساسية من الفول ولكن كلابي لا يأكلون سوا اللحم

Endişelenmene gerek yok, sevimli Köpeklerim onları kovalar.
لا تقلق حول هذه المشكلة كلابي المحبوبة سوف تطردهم.

Köpeklerim varda.. Alerjenler mi?
لابد من انه كلابي أنا أملُك كلاب حساسية ؟

"Köpeklerim küçük kardeşini parçalarken sen seyredeceksin."
سوف تشاهد كيف ستقوم كلابي بتقطيع أخيك الصغير

Benim Köpeklerim ve sizinki.
لابد أن نذهب للتمشية فى الحديقة يوم ما كلابى و أنت

Sizler de hoş görünen adamlarsınız Köpeklerim sizinle tanışmaya can atıyor.
وجميعكم رجالٌ ذووا مظهرٍ حسن. كلابي توّاقون لالتهامكم.

Benim Köpeklerim bir hamburger bile yemez.
حسناً الآن ,كلابي البوليسية هنا

Köpeklerim neden bu kadar çok havlıyorlar?
ماذا هناك؟ لماذا تنبح كلابي بهذا الشكل؟

Lily, Köpeklerim o kadar eğitimli değiller.
ليلي .. كلابي ليسوا مدربين لهذا المستوى

Köpeklerim var, evde de iki şişe kırmızı şarap bekliyor.
عندي كلابي وبطل نبيذ احمر بالبيت

Ama, eğer bu akşam sizden bir ses seda çıkmazsa, en geç yarına sizin ergenin suratı Köpeklerim tarafından yenilmek üzere domuz kabuklarına çevirilecek.
ومع ذلك ، لو أني لم أسمع أي شئ منك الليلة ، أو على الأكثر غداً وجوهكم الصبيانية هذه سوف يتم تحويلها إلى لحم خنزير ليتم تناولها من قبل كلابي

Üç eş eskittim ama hiçbiri Köpeklerim gibi davranmadı bana.
ثلاث زوجات لم تنظر واحدة إلي مثل كلابي

Buraya yazdıklarım benim Köpeklerim.
الأشخاص الذين أكتبهم هُنا هُم كلابي.

Köpeklerim, onlarla ilgili söylemek istediğiniz bir şey var mı?
كلابي... أمن شيء تريدون إخباري به حولهم؟

Köpeklerim hariç, tabi.
حسناً، ماعدا كلابي

Köpeklerim bir hata yapmış.
إقترف كلابي خطئاً

Köpeklerim! Köpeklerim otobüste!
كلابي ، كلابي في داخل الباص

Köpeklerim benim için çok önemli.
كلابي مُهمة جدا ً بالنسبة لي...

Köpeklerim benim çocuklarım gibidir.
ودائما اقول كلابي هم ابنائي

Şerif, Köpeklerim yeterince koştu!
الشريف , انا لا استطيع ادارة كلابى اكثر اليوم .

- Kesinlikle. Köpeklerim var.
بالتحديد و عندى كلابى