"kör nokta" - Traduction Turc en Arabe

• نقطة عمياء
• منطقة عمياء
• بقعة عمياء
• متخفية
• بقع عمياء
• منطقة غير
• موقع أسود
• نقطة مخفية

Kendimizi kapatıp izole ediyoruz. Kaynaklarımızı göremediğimiz bir Kör nokta yaratıyoruz.
نحن ننغلق على أنفسنا ونعزل أنفسنا نصنع نقطة عمياء في المكان الذي لا نرى فيه مصادرنا

Elmalarını yiyebileceğin bir Kör nokta mutlaka vardır.
لابد أن هناك نقطة عمياء تستطيع أن تأكل التفاح فيها

Pekala, sadece bir kamera varsa, elbet bir Kör nokta vardır.
حسناً، اذا كان هناك كاميرا واحدة فقط، فيجب أن تكون هناك منطقة عمياء.

Bu durum Kör nokta ile sonuçlanır. Optik sinir, arkadaki ışığa duyarlı tabakaya ulaşmak için ağ tabakayı delmek zorundadır.
هذه أدى إلى نشوء بقعة عمياء حيث يجب على العصب البشري أن يخترق الشبكية للوصول للطبقة الحساسة في الخلف

- Ortada kör bir nokta var. - Kör nokta mı?
هناك بقعة متخفية فى الوسط بقعة متخفية ؟

Ve bu bazen korkutucu olabilir, çünkü geriye baktığımızda pek çok Kör nokta vardır...
و من الممكن ان تكون مخيفا لأن وراءنا غالبا ما تكون هناك بقع عمياء

Heryerde kameralar var. Kör nokta yok.
هناك كاميرات في كل مكان ولا يوجد نقطة عمياء

Ayrıca işimi devletin göremeyeceği bir yerden yapmamı sağlayarak, Kör nokta oluşturuyor.
انه يؤمن نقطة عمياء لرادار الحكومة

Kör nokta.
إنها نقطة عمياء

Bence onun ki Kör nokta değil onda sarışın körlüğü var.
أعتقد إن لديها منطقة عمياء. أعتقد إن لديها منطقة شقراء ...

Adresi tam bir Kör nokta etki alanı farkındalığına yapılan desteğin bitti yerde.
إنّ عنوانها في منطقة عمياء حيث يتمّ توزيع البضاعات.

Havuzun orada, güvenlik kamerasının bir Kör nokta var.
يوجد منطقة عمياء في كاميرات المراقبة خاصتك بواسطة البركة

Bağımsız olarak evrimleşen, kafadan bacaklıların benzer görünen gözleri Kör nokta olmadan görmelerini sağlayan öne doğru bakan ağ tabakaya sahiptir.
أعين مشابهة لهذه هي أعين رأسيات الأرجل والتي تطورت بشكل مستقل، لديهم شبكيات أمامية مواجهة تسمح لهم بالرؤية بدون بقعة عمياء

Ne çıksa beğenirsin? Kör nokta buldum.
وأجريتُ بعض الفحوصات، انظر وشاهد، وجدتُ بقعة عمياء

- 12 derecelik Kör nokta açısını hesapladım. Bu yüzden bacaklarını çok sarkıtma sıska.
قمت بحساب بقعة عمياء بزاوية 12 درجة، لذا لا تُأرجح رجليك كثيراً أيّها النحيل.

Ve hiç Kör nokta yok.
و لا يوجد هناك بقع عمياء

Bu iki yayın arasında bir Kör nokta var.
هناك منطقة غير مغطاة بين الكاميراتين

Baltimore'daki bir kilisede. Kullanımda olmayan bir Kör nokta. Kör nokta mı?
كنيسة في (بالتيمور) موقع أسود خارج الخدمة

Bakış, bakılan nesnenin geri döndüğü ...karanlık bir noktadır, Kör nokta.
الحملقة هي نقطة مبهمة غامضة، نقطة مخفية ينظر من خلالها الشخص عبر العين المحملقة