"kötü değiller" - Traduction Turc en Arabe

• ليسوا سيئين
• ليسوا بالسيئين
• ليسوا بسيئين

İnsanlar zannettiğin kadar kötü değiller.
كما تعرفين، هؤلاء البشر ليسوا سيئين مثلما تعتقدين

Çok kötü değiller, değil mi?
أقصد .. هم ليسوا سيئين .. صحيح؟

- Berbat insanlar. - O kadar kötü değiller.
ليسوا سيئين إنهم الأسوأ

Latnok'takiler kötü değiller, sadece soğuk bir bakış açısına sahip bilim adamları.
الافراد في لاتنوك ليسوا بالسيئين , إنهم ببساطة علماء بوجهة نظر علمية مخبرية

Latnok'takiler kötü değiller, onlar sadece bilim adamları.
الاشخاص في لاتنوك ليسوا بسيئين ، ببساطه هم علماء

O kadar da kötü değiller.
ليسوا سيئين أبداً

Onlar çok kötü değiller, güvenlikçilerin.
ليسوا سيئين للغاية، حُراسك،

O kadar da kötü değiller.
هم ليسوا سيئين لتلك الدرجة.

O kadar da kötü değiller.
ليسوا سيئين كثيرا

O kadar da kötü değiller.
إنهم ليسوا سيئين للغاية

Oh, insanlar düşündüğünüz kadar kötü değiller.
-إن الناس ليسوا سيئين كما تظن

- O kadar da kötü değiller.
-انهم ليسوا سيئين لتلك الدرجه

O kadar da kötü değiller.
ليسوا سيئين

Anlaman gereken şu kötü değiller onlar, hem de hiçbiri.
وهذا ما يجب عليك أن تفهمه أنهم ليسوا بسيئين ولا واحد منهم [يقصد الهلوسات التي يشوفها أدغار]