| Baban Kılıçsız bir samuray olarak mı ölsün istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريدين ان يموت والدك كــ قراب الساموراى؟ |
| Kılıçsız samuray! | Open Subtitles | يا قراب الساموراى |
| Ben sadece... Kılıçsız bir samuray olarak ölmesini istemiyorum. | Open Subtitles | ...كلا لا اود ان يموت كــ قراب ساموراى |
| Gevşek tutarsan, aldığın ilk darbede düşürür, Kılıçsız kalırsın." demiştin. | Open Subtitles | لو أرخيته,فسوف يقع السيف فى أول تقارع" |
| Gevşek tutarsan, aldığın ilk darbede düşürür, Kılıçsız kalırsın." demiştin. | Open Subtitles | لو أرخيته,فسوف يقع السيف فى أول تقارع" |
| ~ Saya Samurai ~ Kılıçsız Samuray | Open Subtitles | قراب السموراى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 