"kıskanıp" - Traduction Turc en Arabe

• بالغيرة

Çocukların kıskanıp, rekabete girmesi normal.
من الطبيعي أن يشعر الفتيان بالغيرة وروح التنافس.

ve ben... seni kıskanıp aradığım için üzgünüm.
وأنا.. أنا آسف لأنني قلت بأنك تشعرين بالغيرة.

Hayır, asıl sen beni kıskanıp şöhret olma şansımı elimden aldın.
الذي حدث أنكِ شعرتِ بالغيرة لذا أخذتِ فرصة لي بأن أخذ القليل من الدعاية

Ya aralarından biri kıskanıp seni sadece kendine saklamak istediyse?
ماذا لو كان قد شعر أحدهم بالغيرة وأرادك له هو فقط ؟

ve bazen ona kıskanıp kıskanmadığını sorardım.
... عن علاقتي مع آنــا وعندما اسألها الم تشعري بالغيرة ؟

Bir anda kıskanıp motive olan oldu mu aranızda?
هل شعر أحدكم بالغيرة و ُحفّزَ فجأة ؟

Az önce Joon Jae'yi kıskanıp ona dik dik baktın.
كُنت تشعر بالغيرة من جوون جاي وتحدق فيه

Ve Taylor'la takılırsan belki de seni kıskanıp, sana döneceğini düşünüyorsun.
... ( أتعتقدبانكإذاغازلت(تايلور ربما (ليان) ستشعر بالغيرة وتعود إليك

"Neden kıskanıp, endişeleniyorsun, Toby?
لمَ تشعر بالغيرة" والقلق يا (توبي)؟