"kıskancım" - Traduction Turc en Arabe

• غيور
• غيورة
• أغار

Hayır kendine güvenim tam, kıskancım ve kendime güvenim tam.
لدي كل الثقة في ما أقوله، غيور وأثق بما أقول

Haklılar galiba. Sanırım kıskancım.
أعتقد أنهم على حق أعتقد أننى كنت غيور فقط

Ne yapabilirim ki ben kıskancım.
لكن ماذا أستطيع أن أفعل؟ أنا غيور

Dar kafalı ve kıskancım.
أنا تافهه وسأكون غيورة , وساتضايق من المسائل البسيطـة

Bir de biraz kıskancım. Ruh eşimi çaldın.
كما أنني غيورة قليلاً أنتَ تأخذ توأم روحي

- Ben senin, bunu kompleks haline getirdiğini düşünüyorum, bu sorunla ilgilenmelisin. - Bay Vikram Oberoi dinleyin, ben ne kıskancım,nede nefret ediyorum.
اسمع يا سيد (فيكرم ابيروي) انا لا أغار من احد ولا اكره احد

Bu anlamda kıskancım.
غيور في ذلك الإحساسِ.

Ve, evet, kıskancım.
و نعم ، أنا غيور ما هذا ؟

Zor bir insan olurdum çünkü aşırı derecede kıskancım.
ستكون معقده جدا لاني غيور جدا

Ben zaten kıskancım.
لأنني غيور حقاً

Ben bir kıskancım.
أنا غيور.

Ben kıskancım.
أنا غيور.

Çok kıskancım.
أنا غيور جدا.

Çok kıskancım.
غيور بشكل كبير

Ben sadece kıskancım, çünkü seni seviyorum. Memnun olmalısın .
أنا غيورة فحسب لأنني أحبك، يجب أن تكون راضيًا

Aynı zamanda aşırı kıskancım ve zor affederim.
أنا غيورة جدا ايضا ولا أغفر بسهولة

Ben mi kıskancım Kate?
"أجل ، أنا غيورة يا "كيت

Ben çok kıskancım, dedi.
و غيورة أيضا

Vallahi de, kıskancım.
أقسم بالله، أنا أغار

Ben çok kıskancım.
أنا أغار منك جدا

Çünkü kitaplarım konusunda çok kıskancım.
rlm; لأنني أغار جداً على كتبي.