"kıskandı" - Traduction Turc en Arabe

• غيور
• يغار
• غيوراً
• غيورة
• تغار
• شعرت بالغيرة
• الغيرة
• يشعر بالغيرة
• تشعر بالغيرة
• غيورًا

Bu durumda katil, böceğin şeyini görüp, onu kıskandı.
رأى القاتل حجم عضو الحشرة واصبح غيور بشكل جنونى.

Kadın benim aletimi istediği için kıskandı mı yoksa bir ibne mi?
هل هو لوطي ام أنه غيور بأنها تريد قضيبي ؟

- Yaşlı Çelik Göz kıskandı!
! العجوز صلب العينين يغار انت لا تبدى اى احترام لى

Birisi onu kıskandı mı ?
وهل كان شخص ما غيوراً ويسعى للانتقام منها؟

- Bebek meselesini mi kıskandı?
هل تعتقدين بأنها غيورة لأنها لا تملك أطفالاً؟

İnanabiliyor musunuz, sizi kıskandı.
هل تصدقين أنها تغار منكِ

Sonraki gece başkasıyla çıktığımı görünce kıskandı.
لقد شعرت بالغيرة حين قرأت أنني قد خرجت برفقة امراءة أخرى في الليلة التي تليها.

Ben Yov Hocam! 'da rol alınca çok kıskandı biliyo musun?
انه فقط ستصيبه بعض الغيرة اننى فى هذا المسلسل , كما تعرف

Lord Aris ile görüştükten sonra okudum, daha sonra tekrar gelmesini istedim, bakmak için, ama bazıları kıskandı sanırım.
لإعادة النظر والتحقيق فيها ولكن شخص معين قد يشعر بالغيرة

Galiba Toby ilgi odağı olmanı kıskandı.
أعتقد بأن توبي غيور جداً من كل الانتباه الذي كنت تتلقينه

öyle kıskandı ki kendi oyununu terk etti yeni oyunu ele geçirmeye kalktı.
غيور جدًا حتى أنه هجر لعبته، وحاول الإستيلاء على اللعبة الجديدة

O kadar kıskandı ki kendi oyununu bıraktı ve yeni oyunu ele geçirmeye çalıştı.
غيور جدًا حتى أنه هجر لعبته، وحاول الإستيلاء على اللعبة الجديدة

- Birazcık kıskandı, o kadar. - Kıskanmak mı?
-ربما هو غيور بعض الشيء، هذا كل ما في الامر

O kadar güzel ki, Acrisius onu bütün erkeklerden kıskandı ve kilit altında yaşattı.
جميلة جداً لدرجة أن أكريسيوس يغار عليها وحذّرها من الرّجال... ووضعها خلف الأبواب الحديدية...

Hayatı boyunca Bedelia'yı kıskandı.
كان يغار بهيستيريه من بيدليا طوال حياته

Ted kıskandı, fahişe damgası yaptırdı.
تيد " كان غيوراً وحصل على وشم على ظهره " هذا خارج الموضوع

Bir anda çok kıskandı.
لقد أصبح غيوراً جداً

Bunu bilerek yaptı! Sadece kıskandı.
لقد فعلت ذلك عن عمد انها فقط غيورة

kıskandı mantıksızca, açık bir şekilde kıskandı.
لقد كانت غيورة غيرة واضحة غير عقلانية

Ha o mu? kıskandı.
كما تعلمين, كانت تغار

Sanırım kıskandı.
اعتقد انها تغار

Tüm erkek arkadaşlarımı çok kıskandı.
شعرت بالغيرة الشديدة من كل أصدقائي الحميمين

Belki de ikiniz arasındaki ilişkiyi kıskandı.
ربما انتابته الغيرة من العلاقة بينكما

Tabii ki problem yaşıyorlardı, hatun benimle takılıyordu, o da kıskandı.
أنتِ مُحقة قطعاً ، كانت بينهم مشاكل كانت تُلاطفني وكان يشعر بالغيرة

İyi tarafından bakarsak, 6 yaşındaki tüm kızlar tacımı kıskandı.
على الجانب المُشرق، كل فتاة صغيرة بالداخل تشعر بالغيرة من تاجي

Aşklarını kıskandı ve bozmaya çalıştı.
كان غيورًا من حبهم لذا حاول أن يكسر ذلك الحب.