"kıyısındayken" - Traduction Turc en Arabe

• على حافة

Ölümün kıyısındayken pek de hayatta sayılmazsın.
على حافة الموت , لا نكون على قيد الحياة أكثر من ذلك

bende ölümün kıyısındayken kendimi hiç bu kadar yaşam dolu hissetmemiştim.
"كما ترون، هنا على حافة الموت، لم أشعر أبداً بحياة أكثر ".