"kızı var" - Traduction Turc en Arabe

• لديه إبنة
• لديه ابنة
• لديها ابنة
• لديه بنت
• عنده بنت
• لديه إبنه
• لديه ابنتان
• وأبًا لابنتين
• لديه أبنه
• لديه فتاة
• لديها إبنة
• لديها إبنه
• لديها ابنتين
• لديها ابنه
• لديها فتاة

Rachel Mills adında bir kızı var ve 10 yıl önce kayıp olarak bildirilmiş.
كانت لديه إبنة رايتشل ميلز و بُلغ عن فقدانها قبل 10 سنوات

Jane Howard'la evli, 8 yaşında Jessica adında bir kızı var.
انه متزوج من جاين هاوارد و لديه ابنة عمرها 8 اعوام جيسيكا

Şu anda varlığından bile haberi olmadığı bir kızı var.
أن لديها ابنة انها لا تعرف حتى أنها كانت موجودة.

Çok tatlı bir kızı var. O üniversiteye başlayınca, onlar da boşanacaklar.
لديه بنت جميلة، عندما تذهب إلى الكلية، سيتركهم بشكل دائم

Bir başkasının kızı var.
شخص آخر عنده بنت

Tarifini verdiğin kız gibi bir kızı var mıydı?
هل كان لديه إبنه كالفتاة التي قمت بوصفها؟

İki kızı var ve bir tanesi daha sadece üç yaşında.
لديه ابنتان. واحداهم بالكاد تبلغ الثالثة من عمرها

Ağzını yüzünü dağıtan polisin. Bir kızı var!
الشرطي الذي حطم لك وجهك لديه إبنة

Hayatım, Bill'i kovamazsın. Üniversiteye giden bir kızı var.
، عزيزي لا تستطيع أن تُسرّح (بيل) ، لديه إبنة للتو إلتحقت بالجامعة

Cockburn'ın Grace adlı yetişkin bir kızı var.
كوبيرن" لديه إبنة بالغة" "تُدعى "غرايس

Şehir dışında dede ve ninesiyle kalan bir kızı var.
لديه ابنة تقيم مع جدّيها في شمال الولاية

Bir kızı var. Evlilik yaşı gelmiş. İkinizin harika bir çift olacağınızı düşünüyor.
لديه ابنة مستعدّة للزواج، و يعتقد أنّكما ستكونان زوجَين رائعَين.

Bir de kızı var. Kızı hiç buraya geldi mi?
كانت لديها ابنة هل شوهدت ابنتها هنا في أي وقت؟

Onun bir de en iyi üniversitelerden birine giden bir kızı var. Kızı da, annesiyle ilgilenebilmek için, üniversite eğitimini yarıda bırakacak.
لديها ابنة كانت ستنضم إلى واحدة من أفضل الجامعات. ستظطر لترك الجامعة كي تعتني بأمها.

Mutant bir kızı var. Bölge'nin kurbanı dediklerinden.
, لديه بنت متحولة . ضحية المنطقة" كما يطلقون عليها "

"Kurban, Doug Reardon, evli ve bir kızı var."
الضحية " دوج ريردون " كان متزوجا و لديه بنت واحدة

Greg boşanmış bir baba. Bizim Jake'le yaşıt bir kızı var.
(جريج) أَبّ مطلّقَ و عنده بنت في عُمرِ (جايك).

Ağzını yüzünü dağıtan polisin. Bir kızı var!
الشرطى الذى شوه وجهك لديه إبنه

İki sabit fikirli kızı var.
لديه ابنتان عنيدتان للغاية

James Edlund... Evli, iki kızı var, yaşları 9 ve 11.
(جيمس إدلوند) كان زوجًا وأبًا لابنتين عمرهما 9 و 11 سنة.

Kasabada kızı var. Belki onu ziyaret ediyordur.
لديه أبنه فى المدينه ,ربما يقوم بزيارتها

Otel odasında terk ettiği sizinkilerden daha küçük bir kızı var.
لديه فتاة صغيرة اصغر من ابناءك تركها في غرفة فندق وذهب

Eva'nın da senin yaşında kızı var. O da sonbaharda üniversiteye gidecek.
(إيفا) لديها إبنة بعمركِ سوف تذهب إلى الجامعة في الخريف، أيضاً.

Vera Rosenberg dul ve ABD'de yaşayan 30 yaşında bir kızı var.
فيرا روزنبرج أرملة لديها إبنه عمرها 30 عاما تعيش في الولايات المتحدة

Görüştüğüm kişinin de iki kızı var.
الامراة التي أقابلها لديها ابنتين

Ya, peki Maria'nın çalışabilecek yaşta bir kızı var mı?
إذاً لديها ابنه كبيرة بما فيه الكفاية لتعمل لدينا

- Hayır, iki yaşında bir kızı var.
هل لدى كلير تومبسون ابن؟ لا لديها فتاة عمرها سنتين