| Kalan ömrümü tamamlamak için en büyük kızımın yanında olmalıyım. | Open Subtitles | يجب أن أكون مع ابنتي البكر بينما أعيش آخر أيامي |
| Şu an tek isteğim evime gidip kızımın yanında olmak. | Open Subtitles | كل ما اريده هو ان ارجع للمنزل و اكون مع ابنتي |
| Kara Orman'da kızımın yanında kalmaya gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب للعيش مع ابنتي في الغابة السوداء |
| Sana kızımın yanında söylediklerine dikkat etmeni söyledim. | Open Subtitles | أخبرتك أن تنتبه لألفاظك أمام إبنتي. |
| Sakın ola seni kızımın yanında görmeyeyim. | Open Subtitles | لا أريد رؤيتك بتاتاً تطوف حول ابنتي |
| - Burada ne arıyorsun, Bumpty? Seni kızımın yanında sanıyordum. - O Bumpty değil, benim karım. | Open Subtitles | أليس من المفترض ان تكون مع ابنتي يا " بامبتان " انها زوجتي |
| - Burada ne arıyorsun, Bumpty? Seni kızımın yanında sanıyordum. - O Bumpty değil, benim karım. | Open Subtitles | أليس من المفترض ان تكون مع ابنتي يا " بامبتان " انها زوجتي |
| kızımın yanında olman gibi... | Open Subtitles | كما فعلت أنت مع ابنتي |
| kızımın yanında olmak için ayrıldım. | Open Subtitles | رحل أن أكون مع ابنتي. |
| Sana kızımın yanında söylediklerine dikkat etmeni söyledim. | Open Subtitles | أخبرتك أن تنتبه لألفاظك أمام إبنتي. |
| Steapa, kızımın yanında sakının. Onu güvende tutun. | Open Subtitles | ستيابا)، ضع حراسة حول ابنتي) إبقيها بأمان |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 