| Bu bölümde kaç puan deneyeceksin? | Open Subtitles | والآن وصلنا لفئة الأفلام، كم نقطة تريد ؟ |
| Doğru, kaç puan denemek istiyorsun? | Open Subtitles | أجل -الحياة الملكية كم نقطة تريد على هذا السؤال ؟ |
| Bir gol kaç puan eder? | Open Subtitles | على كم نقطة يحصل اللاعب مقابل الهدف؟ |
| Biz lideriz anne! Bugün kaç puan topladık baba? | Open Subtitles | نحن الان في المقدمة كم عدد النقاط التي لدينا اليوم؟ |
| - Ne dedi? - kaç puan almış, biliyor musunuz? | Open Subtitles | -هل تعلمين علي كم درجة حصلت ابنتي؟ |
| 10 üzerinden değerlendirecek olursan sesime kaç puan verirsin? | Open Subtitles | من مقياس واحد إلى عشرة ما هو رأيك بجمال صوتي الحقيقي ؟ |
| Oynarsam kaç puan eder? | Open Subtitles | كم نقطة تساوي اذا فعلتها؟ |
| kaç puan denemek istersiniz? 1 'den 11 'e kadar. | Open Subtitles | كم نقطة تريد على سؤالك ؟ |
| Bunun için kaç puan kaybediyor? | Open Subtitles | كم نقطة خسر على ذلك؟ |
| - Şu adama kaç puan? | Open Subtitles | - كم نقطة لذلك الرجل ؟ |
| - kaç puan değerinde? | Open Subtitles | - كم نقطة يستحق؟ |
| kaç puan için yarışmak istiyorsun? | Open Subtitles | كم نقطة تريد ؟ |
| kaç puan? | Open Subtitles | كم نقطة ؟ |
| Söyle. Ehliyetinde kaç puan kaldı? | Open Subtitles | أخبرني، كم عدد النقاط التي أخذتها على رخصتك؟ |
| Söyle. Ehliyetinde kaç puan kaldı? | Open Subtitles | أخبرني، كم عدد النقاط التي أخذتها على رخصتك؟ |
| Peki o ıskaladığı için kaç puan kaybediyor? | Open Subtitles | هاى,كم عدد النقاط التى خسرتها بسبب تعسرها فى التصويب؟ |
| kaç puan almış, biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعلمين علي كم درجة حصلت؟ |
| Ağrılarına 1'den 10'a kadar puan versen, kaç puan verirdin. | Open Subtitles | على مقياس واحد إلى عشرة، ما قياس ألمك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 