"kabadayılar" - Traduction Turc en Arabe

    • الأشقياء
        
    • المتنمرين
        
    Sizi kabadayılar çekilin yolumdan, çünkü çok canım sıkıldı Open Subtitles كلّ الأشقياء يخرجون من طريقي لأنني أؤشّر حقا
    Nasıl olsa kabadayılar suçlandı. Open Subtitles أٌلقي اللوم علي الأطفال الأشقياء علي أية حال
    Bekle, yine mi o kabadayılar senle uğraştı? Open Subtitles أنتظر ، هل هم هؤلاء الأشقياء مرةً أخرى ؟
    Bilmiyorum belki de bombaları şu kabadayılar koymuştur? Open Subtitles لا أدري, ربما أن هؤلاء المتنمرين هم من زرعوا القنبلة
    Tüm muhbirleriniz, tüm fahişeler, pansiyoncular, kabadayılar ve hırsızlar. Open Subtitles كل اللصوص, و المومسات مالكي العقارات,المتنمرين و السارقين
    kabadayılar, önlerine biri çıkmadıkça durmazlar. Open Subtitles الأشقياء لا يتوقفون إلا لو واجههم شخص ما.
    Okulun dışında oturacağız. kabadayılar gibi davranacağız... Open Subtitles ...نحن سوف نجلس خارج الكلية ...سنتصرف مثل الأشقياء
    Sana bahsettiğim o kabadayılar yaptı. Open Subtitles كان أؤلئك الأشقياء الذين أخبرتك عنهم
    Ben banktaki o kabadayılar olacağım. Open Subtitles أنا سأكون هؤلاء الأشقياء على المقعد.
    - kabadayılar. Open Subtitles الأشقياء
    kabadayılar... Open Subtitles الأشقياء..
    İnternette hayali kabadayılar üzerine makaleler okudum. Open Subtitles بحثت في الإنترنت عن موضوع المتنمرين الخياليين
    Ama kabadayılar hep elimizden aldı. Open Subtitles لكن المتنمرين أخذوه منا
    Bütün kabadayılar hetero olmuyor. Open Subtitles ليس كل المتنمرين غير شاذين

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus