"kabul etmişler" - Traduction Turc en Arabe

• وافقوا
• اعترفوا

Ruslar, DHD'yi geçici olarak ödünç vermeyi kabul etmişler.
الروس وافقوا على إعطائنا الدي اتش دي بشكل مؤقت

Hayır efendim, bir Mısır bilimci. Kadını paylaşmayı kabul etmişler.
لا , سيدي , عالمة آثار مصرية أنهم وافقوا على اشراكها

Peter Talbott'un salatasının incelenmesini öne almayı kabul etmişler ve içinde eroin bulgularına rastlamışlar.
ان مختبر الجنايات وافقوا على إسراع الإختبارات على سلطة بيتر تالبوت وكان هنالك أثر لكمية من الهيروين فيها

Onlar bile delillerin kaybolmuş ya da yanlış dosyalandırılmış olabileceğini kabul etmişler.
أتعلم، تحدثت مطولاً مع مكتب (تشيزنك) وحتى اعترفوا أن الأوراق قد تكون فقدت أو حفظت بشكل خاطىء

Ve Zadie'ye saldırdıklarını kabul etmişler.
(وقد اعترفوا باعتدائهم على (زادي

Ne gibi durumlarda yapıyorlar, bilmiyorum ama beni de götürmeyi kabul etmişler...
من الواضح لا أعلم إن كانوا يفعلون ذلك كثيراً لكنهم وافقوا على اصطحابي أيضاً

Takası kabul etmişler.
لقد وافقوا علي التبادل

kabul etmişler!
ما الأمر؟ لقد وافقوا!