| Sana yavşayan o Kadın kimdi? | Open Subtitles | من كانت تلك المرأة العجوز التى لوّحت لك بيدها منذ قليل؟ |
| İçerde yanındaki Kadın kimdi? | Open Subtitles | من كانت تلك المرأة التى كانت معك فى البار؟ |
| Belki konumuzla ilgisi yok ama tren hurdalığındaki Kadın kimdi? | Open Subtitles | هذا ربما يكون إحتمال بعيد، ولكن من كانت تلك المرأة في موقف القطارات ؟ |
| Yerleşkeden kaçmana yardım eden Kadın kimdi? | Open Subtitles | من هي المرأة التي ساعدتك على الهروب من المجمع؟ |
| Söyle bana, söyle bana o merdivenlerden geçen çekici Kadın kimdi? | Open Subtitles | أخبرني، أخبرني، من تلك المرأة الجذابة التي مررنا بجوارها على الدرجات؟ |
| Az önce çıkan Kadın kimdi? | Open Subtitles | من السيدة التى مشت الآن ؟ |
| - Kafede yanındaki Kadın kimdi? | Open Subtitles | من المرأة التي كانت في المقهى معكِ؟ |
| Vanessa'nın tartıştığınızı gördüğü Kadın kimdi? | Open Subtitles | من كانت هذه المرأة التى رأتك فانيسا وأنت تتجادل معها ؟ |
| Mektubu götürdüğün Kadın kimdi? | Open Subtitles | من كانت هذه السيّدة التي سلمتَ الظرف إليها؟ |
| Son altı aydır birlikte yaşadığım ve tüm sırlarımı paylaştığım Kadın kimdi peki? | Open Subtitles | إذا المرأة التي عشت معها، وأخبرتها كل أسراري لستة أشهر خلت، من كانت تلك؟ |
| Kocana söylemeyeceğime söz veriyorum. Şu telefondaki Kadın kimdi? | Open Subtitles | أَعِدك بعدم إخبار زوجكَ من كانت المرأة التي أتصلت به؟ |
| Tamam, geçen gün gelen Kadın kimdi? | Open Subtitles | حسناً، من كانت الإمرأة التي أتت إلى هنا في ذلكَ اليوم؟ |
| Kızı öldürdüyseler o Kadın kimdi? | Open Subtitles | إذا كانوا قتلوا فتاة صغيرة إذن من كانت هذه ؟ |
| Çıkan genç Kadın kimdi? | Open Subtitles | من كانت تلك الشابة التي رأيتها تغادر المنزل؟ |
| İçerideki kanepede yatan Kadın kimdi? | Open Subtitles | من هي المرأة التي على الأريكة بالداخل؟ |
| En önemli haberimiz, hatta herkesin ağzından düşürmediği tek haber o uçağı kurtaran gizemli uçan Kadın kimdi? | Open Subtitles | صباح الخير , البلدة الوطنية , أحدث قصصنا, القصة الوحيدة الجميع يتحدث عنها: من هي المرأة الغامضة الطائرة التي أنقذت الطائرة؟ |
| Pembe eşarplı Kadın kimdi? | Open Subtitles | من هي المرأة التي ترتدي وشاحًا بنفسجي؟ |
| - İyi bir seçim bu. - Roman'deki o Kadın kimdi... | Open Subtitles | - هذا خيار جيد من تلك المرأة التي مثلت في روماني |
| O şortlu Kadın kimdi? | Open Subtitles | من السيدة التى ترتدى الشورت؟ |
| Geçen gün yanındaki Kadın kimdi? | Open Subtitles | من المرأة التي كانت معك قبل أيام؟ |
| Telefondaki Kadın kimdi? | Open Subtitles | من كانت هذه المرأة فى التليفون ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 