"kadınlar arasında" - Traduction Turc en Arabe

• بين النساء
• بين النِساءِ
• عند النساء

Ne var ki bu kanser türü, Amerika'da kadınlar arasında kanser kaynaklı ölümlerde beşinci sırada yer alıyor.
لكنه يُعد السبب الخامس للوفيات من السرطان .بين النساء في الولايات المتحدة

Bu da profesyonel kadınlar arasında hakkında çok konuşulan rekabetçi davranışa neden oluyor.
هذا يقود إلى السلوك التنافسي الشهير بين النساء المحترفات.

kadınlar arasında kutsal Ana ve rahminin kutsal meyvesi Hz.
مباركة أنت من بين النساء ومبارك ثمرة بطنك "يسوع المسيح"

Britta, nihayet kadınlar arasında popüler olduğun için sevindiğini biliyorum.
(بريتا), أعلم بأنك متشوقة لكونك أصبحت ذات شهرة عند النساء

Profesyonel bir geliş değildi, kadınlar arasında olan gidip gelmeler sadece.
ليس لقاء خاص بالعمل. فقط كلام بين النساء.

O sadece bir hizmetçi değil. O kadınlar arasında nadir bulunan biri!
انها أكثر من مجرد خادمة انها امرأة نادرة من بين النساء!

kadınlar arasında kutsal Ana... ve rahminin kutsal meyvesi Hz. İsa.
مباركة أنت من بين النساء ومبارك ثمرة بطنك "يسوع المسيح"

Hamile kadınlar arasında yaygın olduğu biliniyor, doğru mu?
هذا شائع بين النساء الحوامل أليس كذلك؟

Tanrı seninledir, sen kadınlar arasında kutsanmış olansın.
الرب معكِ، ومباركة انتِ من بين النساء

kadınlar arasında kutsanmış olan sensin.
مباركة أنت بين النساء

kadınlar arasında kutsanmış olan sensin.
مباركه أنت بين النساء