"kadar hasta olduğunu" - Traduction Turc en Arabe

• كم انك منحرف بالضبط
• مدى مرضه
• انه مريضا

Ve bize ne kadar hasta olduğunu anlatmak istiyorsun değil mi Walter?
و أظن انك تريد بشكل يائس ان تخبرنا بالضبط كم انك منحرف بالضبط والتر أليس كذلك؟

Ama onun ne kadar hasta olduğunu bilmiyorsun.
أنت لا تعرف مدى مرضه

Onları telefona al ve ne kadar hasta olduğunu çakallara söyle.
أخبري أبناء آوى هؤلاء كيف انه مريضا

Onun kadar hasta olduğunu düşünemedi.
لم يعتقد انه مريضا بقدر ماهى مريضا

Ne kadar hasta olduğunu bilmiyor muyuz?
لبيس له فكره على مدى مرضه