"kadarki her şey" - Traduction Turc en Arabe

• كل شيء حتى

Emin olamayız ama şimdiye kadarki her şey tamamen iyileşeceğini gösteriyor.
لسنا متأكدين لكن كل شيء حتى الآن يشير إلى تعافيه بالكامل

İşte bugüne kadarki her şey için teşekkür ederim.
... هاك شكراً على كل شيء حتى اليوم

- Ama şimdiye kadarki her şey.
...ولكن كل شيء حتى الآن يشير إلى