| Becerilerimi kullanmalıyım yoksa Kafayı yiyeceğim. | Open Subtitles | يجب علي أن أ ستغل ذكائي في شيئٍ ما أو سأجن |
| Burada gece gündüz bir başıma oturmaktan Kafayı yiyeceğim. | Open Subtitles | سأجن من جلوسي هنا طوال اليوم لوحدّي |
| Evet, Ji Hyun yüzünden Kafayı yiyeceğim. | Open Subtitles | نعم، سأجن بسبب جي هيون |
| Gerçekten Kafayı yiyeceğim! | Open Subtitles | سأفقد عقلى حقا |
| Orada bir saniye daha kalırsam Kafayı yiyeceğim. | Open Subtitles | إذا ظللتُ ثانية واحدة هناك, سأفقد عقلي تماماً. |
| Şu çeyreklik numarasını nasıl yaptığını anlatmalısın. Yoksa Kafayı yiyeceğim. | Open Subtitles | عليك أن تخبرني كيف تقوم بخدعة الربع دولار ان هذه الخدعة تجنني |
| - Ben Kafayı yiyeceğim. Yap şu lanet testi. | Open Subtitles | أنا التي سأصاب بالجنون, قومي بذلك الفص اللعين |
| Kafayı yiyeceğim. Her gün farklı biri olamam ki. | Open Subtitles | سأجنّ يا صاح، فمن غير الممكن أن أكون على غير سجيّتي كلّ يوم |
| Sanırım Kafayı yiyeceğim. | Open Subtitles | أعتقد أننيّ سأجن |
| Kafayı yiyeceğim. | Open Subtitles | سأجن تماما |
| Kafayı yiyeceğim. | Open Subtitles | أنا سأجن. |
| Kafayı yiyeceğim. | Open Subtitles | سأجن |
| Aman Allah'ım. Kafayı yiyeceğim! | Open Subtitles | يا الهي، سأجن |
| Kafayı yiyeceğim. | Open Subtitles | سأجن |
| - Kafayı yiyeceğim! | Open Subtitles | اللعنه سأجن |
| Kafayı yiyeceğim. | Open Subtitles | سأجن. |
| Gerçekten Kafayı yiyeceğim! | Open Subtitles | سأفقد عقلى حقا |
| Kafayı yiyeceğim burada. Siktiğimin kafasını yiyeceğim. | Open Subtitles | أنا على وشك أن أفقد صوابي هنا سأفقد عقلي اللعين. |
| - Çok sıkıldım. Kafayı yiyeceğim. | Open Subtitles | أشعر بالملل الشديد سأفقد عقلي |
| Şu çeyreklik numarasını nasıl yaptığını anlatmalısın. Yoksa Kafayı yiyeceğim. | Open Subtitles | عليك أن تخبرني كيف تقوم بخدعة الربع دولار ان هذه الخدعة تجنني |
| Burada Kafayı yiyeceğim. Buna daha fazla katlanamıyorum. | Open Subtitles | سأصاب بالجنون هنا لا يمكنني الإحتمال |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 