"kal dedim" - Traduction Turc en Arabe

• قلت ابقي
• قلت اجث على
• قلت إبقى
• أمرتك أن

Yerde kal, dedim!
لقد قلت ابقي ارضاً

Sana arabada kal dedim!
قلت ابقي في السيارة

Yerde kal dedim.
قلت اجث على الأرض

Arabada kal dedim.
لقد قلت إبقى في السيارة

Orada kal dedim.
أمرتك أن تبقى مكانك.

- Olduğun yerde kal dedim!
! قلت ابقي مكانكِ - من فضلك -

Sana kal dedim.
قلت إبقى

- Sana kal dedim.
لقد قلت إبقى -

Geride kal dedim sana!
لقد أمرتك أن تبقي بالخلف